Меню Рубрики

Лекарства от простуды в праге

Отправляясь за границу, предусмотрительный турист берёт с собой небольшой запас лекарств. Но иногда приходится всё же посетить аптеку на месте. Не станет ли проблемой провоз своих лекарств через чешскую границу? Какие медикаменты можно купить без рецепта? Как выписать рецепт, если вы заболели? И наконец, как объяснить чешскому аптекарю, что вам нужно?

В поездке пригодится аптечка со средствами первой необходимости. Возьмите с собой лекарства, которые вы принимаете постоянно: может оказаться, что за границей их не продают или они стоят дороже. Не забудьте минимальный запас средств гигиены и контрацептивов. Обязательно положите в сумку бинт и бактерицидный пластырь: в дороге легко пораниться или натереть ногу.

  • лекарства от желудочно-кишечных расстройств (активированный уголь, Полисорб или Смекта, Мезим или Фестал, Имодиум);
  • жаропонижающие и болеутоляющие средства (Парацетамол или Цитрамон, Аспирин, Ибупрофен, Анальгин, Нимесулид);
  • противоаллергические препараты (например, Цетрин, Кларитин);
  • если вы склонны к простудам — таблетки или спрей от боли в горле и капли в нос;
  • бальзам «Спасатель» (универсальное средство от различных ран, ожогов, укусов);
  • дезинфицирующая жидкость для рук в баллончике с распылителем;
  • в тёплое время года, если вы планируете вылазки на природу, — средство от комаров и клещей;
  • если вас укачивает в транспорте, Драмина или Аэрон (таблетку нужно принимать за полчаса до поездки).

Имейте в виду, что сотрудники таможни вправе попросить у вас рецепт на лекарства (особенно это касается сильнодействующих медикаментов). В Чешскую Республику запрещено ввозить наркосодержащие препараты и ядовитые вещества.

Правила реализации медикаментов в Чешской Республике строже, чем в России. Большинство «серьёзных» лекарств — антибиотики, сильные обезболивающие, спазмолитики, гормональные препараты, инсулин, некоторые антигистаминные средства — продаются только по рецепту. Аптекари ведут по ним строгую отчётность.

Сколько действуют рецепты:

  • Рецепт из скорой помощи — в день выдачи и на следующий день;
  • Рецепт на антибактериальные средства — в течение 3-х дней;
  • Прочие рецепты — в течение 1 недели.

Долгосрочные рецепты российских врачей, если они написаны на латыни и заверены всеми необходимыми печатями, будут действовать за границей. Однако некоторые препараты, которые есть в наших апеках, в Чехии могут отсутствовать. Если вы постоянно принимаете какие-то лекарства, старайтесь брать их с собой и заранее выясните, продаются ли они или их аналоги за рубежом.

Витамины, жаропонижающие, лёгкие обезболивающие, капли в нос, антисептики для ран, пластыри, спреи от боли в горле, лечебные чаи и подобные средства можно купить без рецепта. В аптеках продаются и предметы гигиены.

Если вы, живя в Чехии, постоянно принимаете какой-то препарат по назначению врача, достаточно время от времени посещать его медсестру, которая проверит вашу медицинскую карту и обновит рецепт.

Кстати, в Чехии вы не сможете купить ртутный градусник. Там пользуются только спиртовыми и электронными.

Цены в чешских аптеках ниже, чем в среднем по ЕС. Некоторые страховки позволяют получить по рецепту практически бесплатные лекарства (это касается не всех препаратов): вам придётся заплатить всего 30 крон (80 рублей) за каждое из них.
В больнице вам в большинстве случаев не придётся самостоятельно покупать лекарства: всё необходимое есть в учреждении. Исключение составляют очень редкие препараты, причём к рецепту в таком случае прилагается чек и справка от врача, что был необходим именно это медикамент, чтобы страховая служба покрыла затраты.

Некоторые врачи имеют договорённость с аптеками о заказе препаратов по телефону или SMS. Провизор просто отложит их для вас до востребования.

Можно заказать лекарства и онлайн, в том числе с доставкой. Например, на сайте аптеки «Пражский доктор» или на сайте lekarna.cz. На сайтах можно ознакомиться с ценами на препараты и списком безрецептурных средств. У многих аптек есть свои сайты, где можно посмотреть цены или заказать доставку лекарств.

Если россияне привыкли консультироваться с аптекарями по поводу выбора лекарств для лечения своих недугов, то в Чехии это не принято. В витринах вы не увидите обилия средств. Большинство из них, даже безрецептурные препараты, хранятся вне зоны видимости, так что лучше знать заранее, за чем вы идёте.

В чешских аптеках недопустимо толпиться перед окошком. Ждать своей очереди надо у черты, за которую может зайти только один человек.

Аптек в Чехии значительно меньше, чем в России. Многие из них закрыты по выходным и работают по сокращённому графику в пятницу. Обычно аптеки открыты с 7:30 — 8:00 до 18:00 — 19:00. Их филиалы, расположенные в торговых центрах, могут работать до более позднего времени. Есть и дежурные аптеки, но их всего 1-2 на район.

Круглосуточные аптеки Праги:

  1. Praha 1, Palackého 5, +420 224 946 982
  2. Praha 2, Belgická 37, +420 222 519 731
  3. Praha 4, Thomayerova nemocnice, Vídeňská 800, +420 261 084 001
  4. Praha 5, Štefánikova 6, +420 257 320 918
  5. Praha 5, Nemocnice Motol, V Úvalu 84, +420 224 435 736
  6. Praha 6, Vítězné nám. 997/13, +420 224 325 520
  7. Praha 7, Fr. Křížka 22, +420 731 638 010
  8. Praha 8, Bulovka nemocnice, Budínova 67/2, +420 266 082 017
  9. Praha 10, Plaňanská 573/1, +420 281 019 258

Расположение аптек Праги и их график работы смотрите на карте

Адреса всех чешских аптек и подробную информацию о медикаментах можно найти на сайте sukl.cz

Даже если вы не владеете чешским, не переживайте. Достаточно на удовлетворительном уровне знать английский. При необходимости можно целенаправленно пойти к русскоязычному врачу или заблаговременно включить в свою страховку услуги переводчика. В Чехии много эмигрантов из постсоветских стран, а некоторые чехи изучали в школе русский язык. К тому же, чешский и русский языки кое в чём похожи. Однако если вы привыкли полагаться только на себя и отправляться в путешествие подготовленными, то вот вам небольшой список слов и выражений, которые пригодятся в разговоре о симптомах болезней и медикаментах:

больница — немóцнице — nemocnice
аптека — лэкáрна — lékárna
боль — бóлест — bolest
повышенная температура — зви́щена теплóта — zvýšená teplota
полость рта— дути́на у́стни — dutina ústní
органы пищеварения — трáвени — trávení
пищеварительные проблемы — зажи́ваци поти́же — zažívací potíže
органы дыхания — дихáни — dýchání
кожа — ку́же — kůže
зуб — зуб — zub
уши — у́щи — uši
мочевыводящие пути — мóчовае цэ́сты — močové cesty
почки — лэдви́ны — ledviny
нервная система— нервовá соустáва — nervová soustava
глаза — óчи — oči
двигательный аппарат — погы́бовий аппарáт — pohybový aparát
сердце — срдце — srdce
сосуды — цэ́ви — cévy
кровь — крэв — krev
женские половые органы — же́нске поглáвни оргáны — ženské pohlavní orgány
кашель — кáщел — kašel
голова — глáва — hlavu
насморк, простуда — ри́ма — rýma
горло — крк, хрдло — krk, hrdlo
боль в горле — бóлест в крку — bolest v krku
понос — пруе́м — průjem
запор — зáцпа — zácpa
тошнота — невóлност — nevolnost
рвота — зврацени́ — zvracení
зуд — сведени́ — svědění
порез — рез — řez
ссадина — одржени́на — odřenina
ожог — попáленина — popálenina
синяк, ушиб — модржи́на — modřina
перелом — зломени́ — zlomení
вывих — виклоубени́ — vykloubení
беременность — теготэ́нстви — těhotenství

питание — вижи́ва — výživa
детское питание — дье́тска выжи́ва — dětská výživa
витамины — витами́ны — vitaminy
минералы — минэрáлы — minerály
гомеопатия — гомеопати́ка — homeopatika
термометр — тепломне́р — teploměr
йод — йодисóл, бетади́н — jodisol (слабая концентрация), betadine (средняя концентрация)
перекись водорода — перокси́д води́ку — peroxid vodíku
активированный уголь — актывóване угли́ — aktivované uhlí
вата — вата — vata
бинт — обвáз — obvaz
шприц — инье́кчни стри́качка — injekční stříkačka
игла — еглá — jehla
пластырь — нáпласт — náplast
липа — ли́па — lípa
раствор для полоскания горла — клоктáдло — kloktádlo
валериана — козли́к ле́карски — kozlík lékařský
ромашка — хержмáнек — heřmánek
боярышник — глох — hloh
зверобой — тржезáлка — třezalka
таблетки — тáблеты — tablety
капли — кáпки — kapky
микстура — смес — směs
мазь — мáсти — masti
горчичник — горчи́чна оми́тка — hořčičná omítka

1. Возьмите с собой небольшой запас медикаментов на экстренный случай, лекарств, которые вы принимаете постоянно, и средств гигиены.

2. Любые сильнодействующие лекарства в Чехии продаются по рецепту. Его можно получить у местного врача или в больнице. Подойдёт и российский рецепт, если он написан на латыни, заверен печатями и не просрочен.

3. Если нужные вам средства не выставлены в витрине аптеки, не спешите уходить и спросите о них. Лекарства могут храниться там, где их не видно. Для чешских аптек это обычная практика.

4. В Чехии в аптеках не положено толпиться у окошка. Пока с провизором разговаривает другой человек, ждите своей очереди за разделительной линией. Не принято также подробно консультироваться с аптекарем о своём недомогании — для этого есть врач.

5. Можно ознакомиться с ассортиментом и ценами на медикаменты на аптечных сайтах и там же заказать лекарства с доставкой.

6. Большинство чешских аптек не работают поздно вечером и в выходные дни. Если вам понадобилось лекарство в нерабочее время, обратитесь в одну из круглосуточных аптек из нашего списка.

7. Запишите распространённые названия болезней, их симптомов и лекарств на чешском языке, чтобы не растеряться при разговоре со специалистом. Узнайте, как рассказать по-чешски о ваших хронических заболеваниях, беременности и других специфических состояниях, которые могут у вас возникнуть. Но если вы забыли чешские слова или не знаете, как выразиться, попробуйте говорить на английском или русском: обязательно найдётся кто-то, кто вас поймёт.

Консультироваться с врачами и покупать медикаменты не страшно и не сложно, когда вы вооружены подробной инструкцией и знаете, чего ожидать. Здоровья вам! И пусть обращаться в аптеку вам придётся разве что за витаминками!

Вы обойдете 15 колоннад с лечебными минеральными источниками, насладитесь прекрасным воздухом и отличным видом. А еще увидите город, памятники Гете и Бетховену, театр и музей. Познакомитесь с пивоварней «Крушовице» и пенный напиток обязательно поднимет вам настроение и вернет боевой дух!

Вам покажут гейзеры, которые выбрасывают минеральную воду. Это не только красиво, но и полезно: и воду попробовать, и воздухом подышать. Вы прокатитесь на фуникулере, увидите город со смотровой площадки и отправитесь в пивоварню «Киншперк». Чешское пиво совершенно точно поднимает настроение, а это тоже важно для здоровья.

источник

Что я знаю про аптеки в Праге? К сожалению, больше, чем хотелось бы знать! «Чтоб еще раз я подалась в Европу зимой? Да ни за что!» — проносилось в моей голове день за днем, пока мы жили с детьми в замороженных квартирах Праги и Карловых Вар. И это нам еще повезло: зима в Чехии выдалась аномально теплая, как жаловались повсюду местные (все в голос печалились по поводу всемирного потепления, хотя в это же время у нас на родине было -37 градусов). Тут же на улице действительно стоял этакий уральский апрель, от которого хотелось только щуриться и мурлыкать. Но экономие на отоплении у европейцев зашкаливает за разумные рамки, а потому мы всей семьей напрочь простыли. Так что пришлось нам узнать о пражских аптеках все!

СОДЕРЖАНИЕ СТАТЬИ

Вообще климат в Чехии настолько переменчивый, что сложно предугадать настроение погоды на дни своей поездки. Я ездила и весной и осенью и летом в Прагу, так всегда какие-нибудь неожиданности — то проливные дожди и я словно мокрая крыса шлепаю в туфельках, перепрыгивая на тротуарах потоки воды, то духота, от которой не знаешь куда деться, то промозглый ветер, пробирающий до костей… А потому совет в Прагу один: берите с собою одежды на любую погоду, а в межсезонье обязательно еще и зонты с дождевиками. Иначе не обойтись без похода к пражским фармацевтам.

Опишу некоторые особенности в работе пражских аптек.

1. В Праге нет такого обилия аптек, как в России. Например, недалеко от моего дома на родине целых три аптеки — все находятся в одном здании. В чешской столице такое количество может быть на целый район.

2. Пражские аптеки работают по совершенно расслабленного графику: с 8.00 (некоторые с 7:00) до 18:00-19:00. При этом суббота и воскресенье стандартно — выходные дни. Пятница зачастую во многих аптеках укороченный день.

Вот режим работы аптеки рядом с нашим жильем в Праге.

3. Заболели в выходные? Тогда вам в круглосуточную дежурную аптеку, которая одна единственная на ближайшие окрестности. Помните испанский комедийный сериал «Дежурная аптека» из 90-х? Такая практика одной круглосуточной аптеки на весь район во многих странах Европы.

4. Адрес и телефон ближайшей дежурной аптеки, как правило, указан на дверях обычной аптеки. Также актуальную информацию о круглосуточных аптеках в Праге можно найти на этом сайте. В поиске укажите нужный вам район Праги (Praha 1, Praha 2 и т.д.), а также отметьте галочкой «Pharmacies with extended working time including Saturdays and Sundays».

5. Перед походом в аптеку узнайте действующее вещество в нужном медицинском препарате и выпишете его латинское название, чтобы показать сотруднику аптеки. Также информацию о нужных лекарствах и цены на них можно смотреть на сайтах чешских интернет-аптек, например, mojelekarna.cz или lekarna.cz.

6. Местные мне говорили, что провизора в Чехии не принято мучить вопросами, а просто молча дать ему рецепт и все. Но если мне нужны какие-то лекарства, то почему я не могу задать вопрос? Я ведь не спрашиваю, чем мне лечить, если колет в правой пятке, а только по конкретным лекарствам.

Думаю, каждый из нас примерно представляет, что принимать во время, например, простуды. А многие медицинские препараты в пражских аптеках в тех же самых узнаваемых упаковках, потому проблем не возникает. Так что спрашивайте, что вам нужно, не стесняйтесь. Но этот совет не подойдет, если лекарство какое-то узкоспециализированное, здесь вам может помочь только доктор.

7. По некоторым отзывам, в чешских аптеках можно предъявлять российский рецепт, который выписан на латинице (название лекарства или его действующего вещества указано латинское), а также заверен всеми необходимыми печатями. Насколько я знаю, по такому документу купить рецептурный препарат в Чехии невозможно, т.к. провизору для его продажи необходимо заполнить специальный журнал, где указывается регистрационный номер рецепта.

Понятно, что такие рецепты выдают только местные врачи. Если даже кому-то удалось купить по российскому рецепту какое-либо лекарство в Праге, то лишь потому, что значит этот препарат в Чехии безрецептурный. Например, у нас в России сложно и дорого купить тиамин (знакомые не могли в РФ найти, попросили привезти), а там он считается БАДом и продается просто так и по цене совсем за «чешские копейки».

Большинство обезболивающих (та же но-шпа, например) и антибиотики можно приобрести в аптеках Праги только при предъявлении рецепта, который выдается лишь врачом после осмотра.

Обратиться к доктору в Чехии можно либо платно, либо по страховке. Естественно, ехать в Европу без страховки более чем глупо — бесплатная медицина здесь редкость даже для местных, не говоря уже про туристов, которые являются нерезидентами. Вот моя подробная статья про то, как страховку для шенгена оформляем мы.

Но все-таки часть лекарств действительно можно приобрести без рецепта. Об этом далее.

По словам провизора, с которым я говорила в аптеке, все популярные лекарства от першения в горле, кашля, насморка и других проявлений простуды продаются в пражских аптеках без рецепта. Также он не нужен для покупки смекты (smecta) или активированного уголя (aktivní uhlí), если вдруг возникли проблемы с желудком.

Читайте также:  Как пить ромашку в пакетиках детям при простуде

Вот список имеющихся в продаже знакомых нам лекарств и цены на них:

  • Стрепсилс (леденцы для горла) — 129 крон;
  • Отривин (капли от насморка) — 99 крон;
  • Терафлю (порошок от простуды) — 169 крон;
  • Тантум Верде (спрей для горла) — 190 крон;
  • Тантум Верде (пластинки для горла) — от 130 крон;
  • Колдрекс (порошок от простуды) — 159 крон;
  • Нурофен (сироп детский) — 149 крон;
  • Нурофен (таблетки-капсулы) — 119 крон;
  • АСС (шипучки при кашле) — 179 крон;
  • Витаминки (типа аскорбинок) — от 40 крон;
  • Витамин C (шипучки) — от 99 крон;
  • Оциллококцинум (гомеопатические шарики от простуды) — от 169 крон;
  • Супрадин (витамины) — от 350 крон;
  • Центрум (мультивитамины) — от 260 крон.

Стоимость лекарств в Чехии одна из самых низких по Европе. Отрадно слышать, но по сравнению с российскими расценками разница чувствуется. Умножаем указанные мною цены на

3 и получаем из чешских крон стоимость в рублях. Выходит, что нурофен обойдется в

В общем, лекарства в Чехии примерно в 2 раза дороже, чем в России. Так что основное лучше везти с собою.

У меня аптечка в дороге всегда есть, просто в этот раз я по глупости не взяла капли от насморка, потому мучилась сильно с заложенным носом и отсутствием обоняния и вкуса. А еще боялась перелета, т.к. при заложенности на посадке уши закладывает адски и голова буквально трещит по швам.

Вот моя минимальная аптечка для поездок в Европу:

  • парацетомол в таблетках;
  • фурацилин в таблетках — развожу его и использую для полоскания горла;
  • «пшикалки» в горло;
  • обезболивающие таблетки (в частности Найз) — очень часто пригождаются;
  • антибактериальные мази и порошковый антибиотик (банеоцин) — от порезов и ран;
  • супрастин — мощное антигистаминное, особенно актуален для Азии (там жесткая аллергия может быть на любой новый продукт или укус мошки), но для Европы тоже беру, тем более, что в европейских аптеках подобные средства продаются только по рецепту;
  • активированный уголь — от отравлений беру его, т.к. смекту не люблю и она продается везде без рецепта, а хороший энтеросгель неудобно возить в тюбике;
  • пластыри, бинт, ватные диски.

Следовательно, поход в пражскую аптеку может обойтись недешево, но если уж надо, то никуда не деться. Советую покупать страховки без франшизы и обращаться в случае чего в клинику, там могут необходимые (по мнению врача) лекарства выдать и бесплатно.

Я не стала пользоваться страховкой лишь по той причине, что не хотелось из-за несерьезной простуды тратить день или больше на походы по докторам. Все-таки я приехала в Прагу не для просиживания в больничных коридорах.

Вот список круглосуточных аптек в популярных у туристов районах:

Praha 1 — Poliklinika Palackého. Адрес: Palackého 5, +420 224 946 982
Praha 2 — Lékárna U svaté Ludmily. Адрес: Belgická 37, +420 222 519 731
Praha 4 — Thomayerova nemocnice. Адрес: Vídeňská 800, +420 261 084 001
Praha 5 — Lékárna BENU Praha 5. Адрес: Štefánikova 6, +420 257 320 918
Praha 7 — Lékárna BENU. Адрес: Fr. Křížka 22, +420 731 638 010

Выбор, конечно, не велик, но если лекарство резко понадобилось ночью, то однозначно лучше звонить в страховую, чтобы направили в больницу, а не заниматься поиском аптеки по всем окрестностям.

источник

Уже не раз слышал от соотечественников заявления, что лекарств в Европе не купить, и что их там очень сложно достать. А если заглянуть на форумы иммигрантов или наткнуться на такого рода обсуждения, то может сложиться мнение, что европейская система здравоохранения и аптеки – это этакие звери, которые не хотят вам продавать лекарства и мечтают, чтобы вы как можно быстрее отошли в мир иной. Как на самом деле обстоят дела со свободной продажей лекарств в аптеках Чехии, рассказываю в этой статье.

Общаясь с чехами и чешскими врачами, я готов сделать вывод, что главная задача местных врачей – это не навредить и не перелечить. Местному населению или врачам не приходит в голову, что, допустим, молодые люди или люди среднего возраста могут иметь кучу болячек и заболеваний. Здесь считается по умолчанию, что человек здоров, особенно в молодом возрасте.

Чехи – люди простые, и если у них что-то начинает сильно болеть, то они не идут читать форумы, обсуждать, как лечить народными методами самостоятельно поставленный диагноз, а записываются на прием к врачу и идут туда.

Как проходит прием у врача: вас обследуют, вы полностью описываете ситуацию, когда начались недомогания, что где болит, какой тип боли, просто без выдумок констатируете факты. После этого вам ставится диагноз, выписывается лечение и выдается рецепт на покупку лекарств. В зависимости от заболевания, типа страховки и типа лекарственного средства, вам нужно будет пойти в аптеку, выдать рецепт и заплатить за лекарства какую-то сумму. В рецепте вам напишут, сколько раз что принимать и в какой дозировке. Если вы покупаете лекарство по рецепту, то вам в аптеке фармацевт ещё раз расскажет, сколько раз в день и в какой дозировке принимать лекарства, и дополнительно напишет эту информацию на коробке. Ведь, как известно, у лекарств очень длинные сложные инструкции, и не у всех хватает терпения искать информацию о дозировке и читать о фармакологических свойствах и способах применения.

Как вы поняли, в Чехии считается нормальным, если лекарства покупаются только после приема врача и выписки рецепта, но часть лекарств от недугов всё же находится в свободной продаже в чешских аптеках. Перечислим основные недуги, от которых можно купить лекарственные средства в аптеках:

  • Аллергия
  • Грипп и простуда, в том числе лекарства от боли в горле, от кашля
  • Болеутоляющие
  • Витамины
  • Заложенность носа и аллергический ринит
  • Мази от инфекций
  • Мази от болей в суставах и мышцах
  • Средства контрацепции
  • Неврозы
  • Проблемы с ЖКТ, например диарея
  • Жаропонижающее

Так что мы свободно покупали следующие лекарства в аптеках Чехии: Зиртек (аллергия), Аспирин, Имодиум, Ибалгин, Волтарен, Колдрекс, Смекта.

Благодаря тому, что только небольшой список лекарственных средств находится в свободной продаже, в Чехии практически нет очередей в аптеках. Это, можно сказать, небольшой бонус.

Приехав в Чехию, я был слегка удивлен тому, что здесь практически не встретишь рекламу лекарств по телевидению или на улице. Это в России в течение часа по одному каналу можно увидеть рекламу самых разных таблеток от боли, от изжоги, от простуды, от давления, от грибка и прочих страшных болезней. Тут с рекламой обстоят дела по-другому, поэтому люди, может быть, и не в курсе, что нужно запасаться килограммами лекарств и пить их после каждого пчиха или покраснения на коже.

Кроме того, в Чехии законодательно запрещена реклама лекарственных средств, которые отпускаются по рецепту врача. Реклама таких лекарственных средств и средств медицинского назначения разрешена только через специализированные издания.

Объективно сравнивать качество лекарств в России и Чехии довольно тяжело, но, судя по новостям, в России периодически ликвидируют партии контрафактных лекарств. Не говоря уже о том, что такие лекарства встречаются и в аптеках. В Чехии такие новости мне не попадались. Для примера могу рассказать следующую историю.

Я являюсь аллергиком и в период поллиноза принимаю лекарства на основе цетиризина, т.е. Цетрин или Зиртек. Так вот, когда я покупал эти таблетки в России, они то действовали, то нет. В Чехии я покупаю такие таблетки, и они всегда действуют. Также мои знакомые аллергики, приезжая в Чехию, закупают здесь запас таблеток от аллергии, потому что таблетки отсюда всегда действуют.

Если вы с чем-то не согласны или есть что дополнить, пишите в комментариях, буду рад обсудить.

💰 Hotellook — Честное сравнение цен и скидок на отели и апартаменты в 50 системах бронирования (Booking, Agoda, Ostrovok.ru итд). Планируйте путешествие заранее и экономьте до 40%!

✈ Поиск самых дешевых авиабилетов без накруток у надежных агентств официальных дилеров Аэрофлота, S7, Уральских Авиалиний и всех известных авиакомпаний мира.

🔑 €29 купон-скидка на Airbnb для первого бронирования уютной квартиры или шикарной виллы в любом городе мира! Квартира будет отличной альтернативой отелю.
Регистрация на Airbnb

источник

Аптеки на каждом углу – вполне привычная картина для жителей России, Украины, Беларуси и некоторых других стран СНГ. А вот для того, чтобы найти точку продажи лекарств в Чешской Республике, придется пройти не один квартал. Если же говорить о круглосуточных, то на один район приходится 1-2 аптечных учреждения. Аптеки в Чехии – сфера жизни, которая несколько отличается от того, к чему мы привыкли у себя на родине. Поэтому если вас ждет поездка в это государство, нужно четко понимать, что, где и как можно купить и на какую помощь рассчитывать.

Аптек в Чехии значительно меньше, чем, скажем, в России. Большая их часть работает 5 дней в неделю с выходными в субботу и воскресенье. В пятницу обычно короткий рабочий день. Время работы:

  • открытие: 7.30 – 8.00;
  • закрытие: 18.00 – 19.00.

Филиалы аптек, которые расположены в торговых центрах, могут работать чуть дольше (обычно до закрытия самого центра). Дежурные аптеки работают круглосуточно, но их на один район приходится не больше двух. Кстати, если вам срочно понадобится лекарство, а аптека окажется закрытой, на ее двери всегда можно обнаружить список пунктов, работающих в данный момент, с указанием адресов и номеров телефона.

Что касается языкового барьера, то хотя в этой стране редко встречаются аптеки с русскоязычным персоналом, объясниться с фармацевтом возможно благодаря сходству чешского и русского языков. Если проблема понимания все же возникнет, можно попытаться ее решить посредством владения английским на элементарном уровне. В крайнем случае можно записаться на прием к врачу, который владеет русским, или на этапе приобретения страхового полиса включить в него услугу переводчика.

Купить лекарственные препараты на территории чешского государства можно не только в аптеках. Препараты, которые не требуют рецепта, и БАДы иногда можно найти в супермаркетах. Так называемые гомеопатические аптеки пользуются в Чехии такой же популярностью, как и обычные. При этом рецепт для совершения покупки в таких точках продажи не нужен. А вот фармацевты здесь более разговорчивы и всегда могут порекомендовать нужный препарат.

Как и в любой другой стране Европы, купить безрецептурное средство можно в интернет-магазине. Практически каждая аптека имеет свой сайт, на котором можно сразу и узнать цену, и совершить покупку.

Онлайн-аптеки в Чехии – явление не столь редкое. Единственный их минус – не все они имеют англоязычную версию сайта, не говоря уже о русской.

Все виртуальные аптечные магазины можно разделить на две группы:

  • парааптеки (те, которые продают только БАДы и гомеопатические препараты);
  • смешанные (предлагают все виды продукции, но первостепенную роль отводят лекарственным препаратам).

На таких сайтах также можно заказать и необходимые медицинские аксессуары, например градусники. Вот только в Чехии вы не найдете ртутных – только спиртовые или электронные. Многие пользователи ищут устройства для контроля давления, сердечного ритма, измерения уровня глюкозы. Кстати, последние купить на чешских сайтах очень сложно. Лучше попробовать поискать их на немецких порталах.

Зато расходные материалы, к примеру, к глюкометру Freestyle Libre, найти можно. Их цена составит 232 – 902 кроны (8,84 – 34,38 евро).

Приведем список самых популярных интернет-ресурсов, на которых можно обойтись без переводчика:

  • www.lekarna.cz – здесь можно найти не только лекарства, но и средства по уходу за телом, волосами, а также товары для мам и малышей. При покупке свыше 999 крон (38,72 евро) осуществляется бесплатная доставка. Если сумма меньше указанной, придется доплатить 29 крон (1,12 евро) за то, чтобы покупку доставили вам с курьером.
  • www.drmax.cz – аптека “Доктор Макс”. Удобное меню содержит несколько разделов: лекарства, пищевые добавки, мать и ребенок, красота, для спортсменов, медицинские материалы и аппараты, природные препараты, ветеринария. На сайте постоянно действуют акции и скидки. Аптечная сеть представлена широко – 428 учреждений по всей стране.
  • www.boromejska-lekarna.cz – аптека в Праге. Ее история берет свое начало в середине XIX века. На сайте есть лекарства, которые находятся в свободной продаже, а также косметические и гигиенические средства и все необходимое для проведения различных процедур – от масок до перчаток и эластичных бинтов. Кроме того, здесь большой ассортимент витаминных комплексов и препаратов для детей.
  • www.stmaria.cz – на этом сайте можно получить консультацию на русском языке. Аптека Святой Марии расположена в Карловых Варах. Большим ее преимуществом является возможность подбора аналога отсутствующего препарата по действующему веществу, а также оформление Tax Free.
  • www.ekolekarna.cz – сеть экоаптек в чешской столице. Их ассортимент представлен препаратами природного происхождения. Чтобы совершить покупку, необходимо зарегистрироваться на сайте.

Следует иметь в виду, что купить лекарства через интернет можно только в том случае, если они не требуют назначения врача.

В экстренной ситуации можно воспользоваться услугами учреждений, которые работают круглые сутки. Найти их адреса можно в объявлении на двери ближайшей к вам аптеки. Как вариант можно воспользоваться навигатором, введя в поисковое окно “Lékárna” (так по-чешски пишется “аптека”). Программа выдаст все учреждения на карте, которые открыты в это время суток.

Гостям столицы не помешает иметь список адресов, по которым расположены круглосуточные аптеки:

Название Телефон Адрес
Lékárnа Palackého +420 224 946 982 Palackého 720/5, Praha 1
Lékárna U Svaté Ludmily +420 222 513 396 Belgická 238/37, Praha 2
Ústavní lékárnа TN +420 261 081 111 Thomayerova nemocnice, Vídeňská 800, Praha 4
Lékárnа Fakultní nemocnice v Motole +420 224 435 736 V Úvаlu 84, Praha 5
BЕRYTOS +420 224 325 520 Vítězné náměstí 997/13, Prаha 6
BENU Lékárnа +420 731 638 010 Františka Křížka 683/22, Praha 7
Ústаvní lékárna Na Bulovce +420 266 082 017 Budínova 67/2, Praha 8
Lékárna v Malešicích +420 281 019 258 Plaňаnská 573/1, Praha 10
Lékárnа Šustova +420 271 913 307 Šustоva 1930/2, Praha 11

Узнать круглосуточное учреждение можно по надписи “Аптека 24”, что на чешском будет звучать как “Lékárna 24”.

Правила продажи лекарственных препаратов в Чешской Республике более строгие, чем, например, в России. В то же время чехи не склонны сами назначать себе лечение. Если у них что-то болит, они сначала записываются на прием к врачу, а не идут просить совета у фармацевта.

В клинике доктор проводит обследование, изучает анамнез, ставит диагноз и только потом расписывает схему воздействия на заболевание. Получив рецепт, пациент отправляется в аптеку, где провизор еще раз напомнит, как следует принимать прописанные препараты, а при необходимости напишет схему приема на каждой коробке.

Практика покупки лекарств только после визита к доктору здесь считается нормой. Однако существует несколько групп препаратов, которые можно приобрести и без рецепта. Независимо от того, какой город является местом вашего пребывания – Карловы Вары, Прага или другой населенный пункт – без назначения врача вы сможете приобрести следующие медикаменты:

  • от аллергии;
  • болеутоляющие;
  • от простуды и гриппа, включая средства от кашля и боли в горле;
  • средства от заложенности носа, в том числе от ринита аллергического происхождения;
  • витамины;
  • средства контрацепции;
  • лекарства от неврозов;
  • жаропонижающие препараты;
  • мази при инфекционных заболеваниях;
  • лекарства при расстройстве ЖКТ (к примеру, от диареи);
  • мази при болевых ощущениях в суставах и мышцах.
Читайте также:  На какой день появляются сопли при простуде

Чтобы купить лекарства, не вошедшие в данный список, понадобится назначение врача. Сюда можно отнести все виды антибиотиков, антигистаминные, гормональные препараты, сильные обезболивающие, спазмолитики, инсулин.

Следует иметь в виду, что каждый рецепт имеет определенный срок действия:

  • если он был назначен специалистами скорой помощи – день выдачи и следующие за ним сутки;
  • для получения антибактериальных средств – трое суток;
  • другие виды рецептов – 1 неделя.

Рецепты длительного действия, выписанные в отечественных клиниках, составленные на латыни и содержащие все необходимые печати, могут приниматься и в чешских аптеках. Однако следует учитывать, что необходимого препарата может не быть в наличии, поэтому, если вам показано постоянное его применение, им нужно запастись еще дома.

Если вы уже долгое время проживаете в стране и нуждаетесь в определенном препарате, нет нужды каждый раз ходить к врачу – можно обратиться к его медсестре, которая проверит медицинскую карту и обновит назначение.

Сегодня получить продленный рецепт можно по СМС или на электронную почту. Кроме того, период действия длительных рецептов в 2019 году был продлен до 1 года.

С января 2019 года в Чехии вступила в действие единая система ERecept. Теперь выдавать предписания относительно медикаментозного лечения врачи обязаны только в электронном виде. Однако чтобы нововведение не навредило пациентам, в течение года доктора могут выписывать рецепты как в бумажном, так и в электронном виде.

Таким образом, на сегодняшний день приобрести лекарства можно:

  • по рецепту в бумажном виде;
  • по электронному рецепту;
  • по распечатанному электронному рецепту.

Данное новшество было введено с целью борьбы с поддельным назначениями. Теперь врач имеет возможность проконтролировать, был ли получен пациентом назначенный препарат, а аптекарь сможет сделать пометку, если необходимое лекарство отсутствовало.

С января 2019 года в Чехии заработает единый список медицинских препаратов, которые выписывались тому или иному пациенту всеми докторами, которых он посещал. Это позволит избежать нежелательных и опасных комбинаций лекарств. Но чтобы все врачи смогли увидеть данный перечень, пациенту придется дать на это свое согласие.

Купить таблетки или мазь в чешской Lékárna можно дешевле, чем на территории Западной Европы, но дороже, если сравнивать с остальной ее частью. При этом по некоторым видам страховки получить те или иные лекарства можно бесплатно. Для удобства приведем сравнительную таблицу по странам (в евро):

Препарат Чехия Испания Польша
Nurofen в таблетках 2,25 6,35 3,71
Panadol (таблетки) 2,28 3,41 2,25
Strepsils 4,50 7,98 3,59
Espumisan 4,92 5,05
Coldrex (саше 10 шт.) 3,77 3,82
Sinupret (в таблетках) 6,40 7,90 8,09
Ambroxol (или беклометазон в каплях) 2,36 4,86 1,80

Следует иметь в виду, что некоторые препараты в чешских аптеках могут отсутствовать. А вот чем их заменить, сможет порекомендовать только доктор – у местных фармацевтов не принято предлагать аналоги. Даже если очень сильно попросить, никакую замену вам не предложат. Максимум, что смогут сделать – поставить отметку в вашем рецепте, что данный препарат отсутствует и вообще редко бывает в продаже. Это позволит лечащему врачу в будущем подыскать вам альтернативные варианты.

Стоимость лекарств в пределах Чехии может колебаться. Это зависит от того, в каком городе вы совершаете покупку и в какой сети аптек.

источник

В этом сезоне грипп пришел в Чехию немного раньше обычного – еще в декабре. Однако в последние пару недель в стране с каждым днем регистрируется все больше людей, заболевших этим неприятным вирусом: особенно не повезло жителям таких краев, как Оломоуцкий, Злинский, Пльзенский, Моравскосилезский, Среднечешский и Высочина, где количество больных гриппом самое высокое. А в конце минувшей недели в Чехии уже официально объявили начало эпидемии гриппа.

Что касается Праги, то в последнюю неделю прошедшего года число больных гриппом здесь выросло на треть по сравнению с периодом рождественских каникул. Многие эксперты уже говорят о начале эпидемии гриппа и в столице.

При этом любая болезнь всегда приходит не вовремя – еще утром человек может чувствовать себя отлично, а вечером поднимается высокая температура. В пятницу. И дома, как назло, закончились все лекарства. Знакомая ситуация? В Чехии она осложняется еще и тем, что на выходных жизнь здесь замирает, потому что почти все небольшие магазинчики (и аптеки тоже) закрываются.

Поэтому портал 420on.cz решил помочь своим читателям и на всякий случай составил для них список круглосуточных аптек в Праге.

Адрес круглосуточной аптеки

Palackého 5, 115 92, Praha 1

Belgická 37, 120 00, Praha 2

Аптека FTNsP Томайерова больница

Vídeňská 800, 149 00, Praha 4

Šustova 1930/2, 149 00, Praha 4

Аптека при больнице Мотол

V Úvalu 84, 150 06, Praha 5

Fr.Křížka 22, 170 00, Praha 7

Аптека при больнице «На Буловце»

Budínova 67/2, 180 81, Praha 8 — Libeň

Аптека при поликлинике Малешице

Plaňanská 573/1, 108 00 Praha 10

Šustova 1930/2, 149 00, Praha 11

Также стоит отметить, что у большинства чешских аптек, которые располагаются в торговых центрах, режим работы обычно продленный – до 8 – 9 часов вечера. Кроме того, они открыты и на выходных.

Лечение гриппа: какие лекарства можно купить без рецепта

В группе особого риска заболеть гриппом – дети, беременные женщины и пожилые люди, а также те, кто страдает хроническими заболеваниями или по работе часто контактирует с людьми. Последний пункт, к слову, касается и практически всех жителей крупных городов, которые ездят на общественном транспорте, гуляют по торговым центрам и ходят в кафе.

Прививки делать уже поздно – вакцина начинает действовать через две недели после укола, однако для наибольшей эффективности врачи советуют прививаться еще в сентябре-октябре, так что этот поезд уже ушел.

Грипп проходит гораздо тяжелее обычной простуды и длится существенно дольше – до 2-х недель. Разумеется, всем заболевшим нужно обращаться к врачу и не заниматься самолечением, однако на экстренный случай важно знать, какие лекарства в Чехии можно купить без рецепта врача: серьезные, вроде антибиотиков, обычно нельзя, однако жаропонижающее, капли в нос и сиропы от кашля предлагаются в широком ассортименте.

У человека, который неплохо говорит по-чешски, не вызовет трудностей общение с продавцом в аптеке или заказ лекарств онлайн (на сайтах аптек они обычно распределены по болезням, поэтому найти нужное легко).

Однако для тех, чей чешский еще недостаточно окреп, или туристов, не знающих языка, предлагаем список самых распространенных в Чехии лекарств для лечения основных симптомов гриппа и простуды.

Высокая температура и ломота в теле

Ibalgin, Paralen, Panadol, Valetol, Aspirin и другие. Аспирин нельзя детям до 16 лет и людям с заболеваниями ЖКТ.

Также можно воспользоваться напитками, которые содержат парацетамол и кофеин, например, Coldrex, Vicks, Paralen grip и др.

Сиропы и таблетки от сухого кашля: Sinecod, Stoptussin, Robitussin, Stopex и др.

От влажного кашля: ACC Long, Mucosolvan, Hedelix, Bromhexin и др.

Обязательно уточните в аптеке, от какого вида кашля вы ищете лекарство. И будьте осторожны – некоторые средства от кашля могут содержать кодеин (это слабый наркотик).

Спреи от насморка Olynth, Elmex, Nasivin, Sanorin, Otrivin и другие.

Таблетки и спреи для горла Strepsils, Neo-Angin, Septofort, Spotangin, Strepfen, Septolete, Orofar и другие.

Помимо лекарств, которые продаются по рецепту и без рецепта, еще одной группой медикаментов являются средства, продающиеся при предъявлении паспорта. В состав таких лекарств обычно входит псевдоэфедрин (есть, к примеру, в порошке «АнтиФлу») – вещество, которое облегчает дыхание, но может использоваться для изготовления наркотиков. Поэтому лекарства «по паспорту» выдаются в ограниченном количестве, они противопоказаны детям, пожилым людям и кардиологическим больным.

Хотя при простуде и гриппе не стоит забывать и о проверенных «бабушкиных» рецептах – например, о теплом напитке из меда, лимона и имбиря, куда чехи любят «для эффекта» добавить сливовицу.

источник

Поездка за границу — всегда ответственная поездка, к которой нужно подготовиться. В ЕС для многих лекарств нужен рецепт или прохождение анализов. Сегодня мы раскроем вам список симптомов на чешском, чтобы вы могли объясниться с врачом.

Каждый из нас знает свои болезни, и то, что мы принимаем постоянно.

Мой необходимый минимум:

  • Таблетки от головной боли (тот же цитрамон)
  • От отравления и боли в желудке (смекта, ферменты)
  • Медицинский клей и йод от для ран и порезов
  • Таблетки и чай от простуды + жаропонижающее
  • Антисептик для рук

Для специфических лекарств следует взять рецепт у врача по месту жительства, так как у вас могут запросить его на границе.

В Чехии без рецепта можно купить таблетки от головной боли и простуды. Для антибиотиков, стероидных или сильнодействующих лекарств нужно разрешение врача. Обычно, его дают на бумажке или посылают QR-код на телефон (нужно просканировать в аптеке).

Рецепт от врача скорой помощи действует — 1 сутки
В других случаях — 7 дней
Рецепты на гормональные препараты (ОК) действуют до 1 месяца

В Чехии многие аптеки не работают после 20:00. Так что лекарства нужно закупать заранее. Во всей Праге около 10 круглосуточных аптек.

Цены на препараты в Чехии не сильно отличаются от привычных нам. Напротив, витамины и БАДы стоят даже дешевле.

В Чехии обязательное медицинское страхование, так что стоимость лекарств «по страховке» для вас будут на уровне 30-100 крон за курс лечения

В Чехии не принято советоваться с продавцами в аптеке. У них одна задача — выдать вам товар.

Сейчас мы приведем основной список симптомов и болезней на чешском, для общения с врачом. Так же тут есть название лекарств.

  • органы пищеварения — трáвени — trávení
  • кровь — крэв — krev
  • детское питание — дье́тска выжи́ва — dětská výživa
  • мазь — мáсти — masti
  • пластырь — нáпласт — náplast
  • горло — крк, хрдло — krk, hrdlo
  • микстура — смес — směs
  • гомеопатия — гомеопати́ка — homeopatika
  • тошнота — невóлност — nevolnost
  • уши — у́щи — uši
  • зуб — зуб — zub
  • витамины — витами́ны — vitaminy
  • перелом — зломени́ — zlomení
  • термометр — тепломне́р — teploměr
  • зверобой — тржезáлка — třezalka
  • боярышник — глох — hloh
  • понос — пруе́м — průjem
  • глаза — óчи — oči
  • запор — зáцпа — zácpa
  • пищеварительные проблемы — зажи́ваци поти́же — zažívací potíže
  • рвота — зврацени́ — zvracení
  • вывих — виклоубени́ — vykloubení
  • беременность — теготэ́нстви — těhotenství
  • голова — глáва — hlavu
  • капли — кáпки — kapky
  • игла — еглá — jehla
  • йод — йодисóл, бетади́н — jodisol (слабая концентрация), betadine (средняя концентрация)
  • зуд — сведени́ — svědění
  • ожог — попáленина — popálenina
  • женские половые органы — же́нске поглáвни оргáны — ženské pohlavní orgány
  • двигательный аппарат — погы́бовий аппарáт — pohybový aparát
  • питание — вижи́ва — výživa
  • ссадина — одржени́на — odřenina
  • раствор для полоскания горла — клоктáдло — kloktádlo
  • липа — ли́па — lípa
  • кожа — ку́же — kůže
  • горчичник — горчи́чна оми́тка — hořčičná omítka
  • сосуды — цэ́ви — cévy
  • порез — рез — řez
  • бинт — обвáз — obvaz
  • больница — немóцнице — nemocnice
  • органы дыхания — дихáни — dýchání
  • синяк, ушиб — модржи́на — modřina
  • боль в горле — бóлест в крку — bolest v krku
  • сердце — срдце — srdce
  • таблетки — тáблеты — tablety
  • шприц — инье́кчни стри́качка — injekční stříkačka
  • ромашка — хержмáнек — heřmánek
  • полость рта— дути́на у́стни — dutina ústní
  • насморк, простуда — ри́ма — rýma
  • боль — бóлест — bolest
  • активированный уголь — актывóване угли́ — aktivované uhlí
  • вата — вата — vata
  • почки — лэдви́ны — ledviny
  • кашель — кáщел — kašel
  • мочевыводящие пути — мóчовае цэ́сты — močové cesty
  • нервная система— нервовá соустáва — nervová soustava
  • повышенная температура — зви́щена теплóта — zvýšená teplota
  • перекись водорода — перокси́д води́ку — perox >

У меня большая температура — Mám vysokou horečku
Болит голова — Bolí mě hlava
У меня сильный насморк — Mám rýmu
Я беременна? — Jsem těhotná?

Другие симптомы вы можете составить по таблице выше

1) Сохраните эту страницу в закладки. Список симпотом поможет обьяснить врачу что у вас болит, и это ускорит лечение.

2) Обязательно оформите страховку. Она здорово поможет сэкономить на осмотре у врачей и покупке лекарств

Читайте: как выбрать страховку в Чехии.

3) Очереди. Тут не принятно стоять «впритык» в очередях. Нужно держать дистанцию в 1-2 метра, как перед банкоматом, так и перед окном в аптеке.

4) Аптеки не работают ночью (за редким исключением). Имейте запас лекарств дома

Надеюсь, наша небольшая статья поможет вам разобраться с лекарствами в ЧР. Не болейте!)

источник

уходят на выходные в субботу и воскресенье, а в пятницу работают по сокращенным часам. Конечно, без дежурных аптек (они круглосуточны) дело не обошлось, но их количество не превышает 1-2 штуки на район. Что удобно: если вам понадобятся медикаменты, а привычная аптека будет закрыта по тем или иным причинам — у её входа можно будет найти список дежурных аптек (например: сегодня суббота, открыта Аптека номер 39 на Карловой улице и проч, проч).
Так же, хочу поделиться ссылками, которые могут помочь вам:
https://www.lekarna.cz/leky-volne-prodejne/— список медикаментов, которые в Чехии можно приобрести без рецепта.

http://www.samoleceni.cz – первая чешская интернет-аптека. Можно ознакомиться с лекарствами, перед тем как идти в реальную аптеку или же купить всё онлайн. Сайт делится на следующие разделы:
o Bolest a zvýšená teplota – боль и повышенная температура
o Dutina ústní a trávení – полость рта и живота
o Dýchání – органы дыхания
o Homeopatika — гомеопатия
o Kůže — кожа
o Močové cesty a ledviny – мочевые пути и почки
o Nervová soustava нервная система
o Oči — глазаo Pohybový aparát – двигательный аппарат
o Srdce, cévy a krev – сердце, сосуды и кровь
o Výživa,vitaminy,minerály – питание, витамины, минералы
o Ženské pohlavní orgány –женские половые органы

Эквиваленты русским препаратам в Чехии и лекарства по-чешски:
АКТИВИРОВАННЫЙ УГОЛЬ (carbo medicinalis) — aktivní živočišné uhlí, carbofit
ПЕРЕКИСЬ ВОДОРОДА (3%) — peroxid vodíku
МАРГАНЦОВКА (kalii permanganas) — hypermangan (к сожалению, местные наркоманы применяют ее в процессе «домашнего» изготовления наркотиков,поэтому в Чехии она продается только по рецепту.
ВАЛЕРЬЯНКА (таблетки/tablety) kozlík
PARALEN (таблетки/tablety)- болеутоляющее и жаропонижающее, популярно среди чешских докторов.
IBALGIN 400 (таблетки/tablety) — обезболивающее.
MUCOSOLVAN (таблетки/tablety, сироп/sirup, для взрослых/pro dospělé, для детей/pro dětí)-таблетки от кашля (откашливающее средство).
OLYNTH (спрей/sprej, для взрослых/pro dospělé, для детей до 7 лет/pro dětí)- спрей в нос, средство от насморка.
PINOSOL (капли в нос/kapky do nosu)- капли в нос от насморка на масляной основе.
DITUSTAT (капли/kapky) — капли от сухого кашля.
SINUPRET (таблетки/tablety, капли в нос/kapky do nosu)- разжижающее при гайморитах, откашливающее при воспалениях дыхательных путей.
ZYRTEC (таблетки/tablety) антигистамин, антиаллерген
TANTUM VERDE SPRAY (спрей/sprej)- спрей в горло, когда болит горло (дерет в горле и т.д.)
KINEDRYL (таблетки/tablety)- таблетки от укачивания (в транспорте и т.д.).
ENDIARON (таблетки/tablety)- кишечный дезинфектор (от поноса)
SMEKTA -лекарственный препарат природного происхождения антидиарейного и адсорбирующего действия
Основные аптеки Праги с адресами и номерами телефонов:
Fénix («Феникс»), Freyova, № 945/35, звонить +420 733 658 537
DocSimon («ДокСимон»), Krčská, № 1079/59, звонить +420 241 400 829
Horní Počernice («Горни Почернице»), Lhotská, № 2071/1, звонить +420 281 861 314
Krakovská («Краковская»), Krakovská, № 1256/24, звонить +420 252 542 624
Krupská («Крупская»), Krupská, № 1978/28, звонить +420 739 463 150
Melissa Košíře («Мелисса Коширже»), Musílkova, № 302/1, звонить +420 257 216 579
Na Košíku («На Кошику»), Tesaříkova, № 1027/2, звонить +420 267 914 829
Opatovská («Опатовска»), Opatovská, № 1753/12, звонить +420 272 916 483
Scarabeus («Скарабеус»), Hlavní, № 2459/108, звонить +420 272 655 227
Spořilov («Споржилов»), Božkovská, № 2967/4, звонить +420 272 774 060
U Anděla («У Андела»), Štefánikova, № 250/6, звонить +420 257 320 194
U Bílé labutě («У Билэ Лабуте»), Moskevská, № 346/41, звонить +420 271 720 596
U Sv. Pankráce («У Святого Панкраца»), Na Pankráci, № 976/99, звонить +420 241 405 689
Круглосуточные аптеки Праги с адресами и номерами телефонов(Pohotovostní lékárna)
— Palackého, искать на Palackého, № 720/5, Praha 1, звонить +420 224 946 982
— U Svaté Ludmily, находится на Belgická, № 238/37, Praha 2, звонить +420 222 513 396
— Ústavní lékárna TN, Больница Томайерова Тичинг — Thomayerova nemocnice, улица Vídeňská № 800, Praha 4, звонить +420 261 081 111
— Университетская клиническая больница Мотол — Fakultní nemocnice v Motole, V Úvalu, № 84, Praha 5, звонить +420 224 435 736
— BERYTOS, Площадь Победы — Vítězné náměstí, № 997/13, Praha 6, звонить +420 224 325 520
— BENU Lékárna в Холешовице, Františka Křížka № 683/22, Praha 7, звонить +420 731 638 010
— Ústavní lékárna Na Bulovce, на территории больницы Мотоле, Budínova, № 67/2, Praha 8, звонить +420 266 082 017
— Клиника в Малешовице — Lékárna v Malešicích, Plaňanská, № 573/1, Praha 10, звонить +420 281 019 258
— Клиника в Šustova, № 1930/2, Praha 11, звонить +420 271 913 307

Читайте также:  Что делать при первых симптомах простуд

источник

Аптеки в Праге (и других чешских городах) значительно отличаются от аптек российских. Неподготовленный турист, впервые решивший воспользоваться услугами аптек в чешской столице, скорее всего, будет неприятно удивлен, столкнувшись с определенными трудностями при покупке лекарств. Надеемся, что эта статья поможет вам избежать непредвиденных и неприятных ситуаций в аптеках Праги и приобрести самые необходимые препараты для восстановления здоровья, чтобы не тратить драгоценное время путешествия на болезнь.

Во-первых: аптек в Праге меньше, чем в любом крупном городе России, многие из аптек по воскресеньям не работают, а еще у них есть сокращенные рабочие дни – перед праздниками и по субботам.

Во-вторых: в аптеках в Праге вам не предложат аналогов, если необходимого вам лекарства не оказалось в наличии, и никаких консультаций по составу и действию лекарств вы также не получите.

И, наконец, в-третьих: 95% всех препаратов в аптеках в Праге отпускаются исключительно по рецепту. Нужно отметить, что подобная ситуация относится не только к аптекам в Праге, но и во всей Европе, так что, отправляясь на пару дней из Праги в Берлин, Дрезден, Вену или другой европейский город, учтите это и обезопасьте себя от неприятных сюрпризов.

Все лекарственные препараты, продающиеся в аптеках, довольно условно можно разделить на три категории: лекарства по рецептам, лекарства, для покупки которых не нужны рецепты, и БАДы. В аптеках в Праге примут рецепты из Австрии, Германии, но не из России. И большинства лекарств, к которым мы привыкли в России, в аптеках чешской столицы не найти. Еще одна сложность состоит в том, что в аптеках в Праге редко встречаются русскоговорящие фармацевты, однако, если вы увидели фармацевта в возрасте – вам повезло, с ним вам, скорее всего, удастся договориться.

Итак, собираясь в аптеку в Праге, стоит предпринять некоторые меры. Во-первых: загляните на сайт www.lekarna.cz. Здесь, конечно с помощью электронного переводчика, можно найти необходимый вам препарат, продающийся без рецепта – записывайте название. Во-вторых: у многих аптек в Праге есть официальные сайты, на которых можно уточнить наличие лекарств и их цены – выясняйте, и смело отправляйтесь в аптеку. Цены на лекарственные препараты в аптеках Праги практически одинаковые, так как регулируются государством.

Если потребность в лекарстве возникла поздно вечером или ночью, когда все аптеки в Праге уже закрыты, идите в ближайшую – на ее двери обязательно должно висеть объявление с указанием адреса дежурной аптеки района.

Вот небольшая подборка аптек в Праге, расположенных вблизи самых популярных туристических маршрутов:

Адрес: Václavské náměstí, 775/8.

Открыта с Пн по Пт 9:00 – 19:00, Сб 10:00 – 18:00.

Открыта с Пн по Пт 8:00 – 20:00, Сб 9:00 – 18:00.

Адрес: Václavské náměstí, 802/54.

Открыта с Пн по Пт 9:00 – 19:00, Сб 10:00 – 16:00.

Открыта с Пн по Пт 8:30 – 17:00.

Открыта с Пн по Пт 8:00 – 18:00.

Адрес: Náměstí Republiky, 656/8.

Открыта с Пн по Пт 9:00 – 20:00, Сб и Вс 10:00 – 18:00.

Открыта с Пн по Пт 8:00 –19:00, Сб 10:00 – 18:00.

Адрес: Malostranské náměstí, 203/14.

Открыта с Пн по Пт 8:00 –18:00, Сб 10:00 – 18:00.

Открыта с Пн по Чт 7:00 –16:30, Пт 7:00 – 15:00.

Круглосуточные аптеки в Праге

В поисках ближайшей аптеки в Праге быстрее всего вам поможет навигатор, занесите в него «Lekarna», и вы увидите не только адреса аптек, но и их часы работы.

источник

Отправляясь навстречу удивительным приключениям, вряд ли кто-то планирует болеть. Но превратности судьбы предугадать невозможно, а потому, готовясь в путешествие, стоит уделить немного внимания и вопросу чешской фармацевтики.

Особенно это актуально для тех, кому ничего не стоит подхватить простуду, а также в разгар межсезонья, когда в городе вовсю бесчинствует апрель, но все еще держит оборону март.

Казалось бы, чем настолько особенные аптеки Праги, что о них надо говорить отдельно. Да хотя бы тем, что их не встретишь на каждом шагу, как привыкли жители больших городов нашей страны, а особенно столицы.

В «стобашенной» не то чтобы сложно найти аптечный пункт, но они не жмутся друг к дружке через каждые сто метров, и тем более не делят одно здание на троих.

Помимо того, что их количество весьма дозировано, большинство точек функционирует по графику пятидневной недели с укороченными часами в пятницу, с выходными в субботу–воскресенье и по праздникам.

В понедельник–четверг открыто в основном с 8:00 до 18:00 (иногда до 19:00), в пятницу до 17:00, а порой и до 16:00. Впрочем, даже в сети одной компании время может отличаться зависимо от региона.

Если угораздило простыть или забыли купить лекарства в рабочие часы, придется искать круглосуточную аптеку, а это занятие в Праге неблагодарное, поскольку на район приходится максимум две точки, но зачастую всего одна.

Правда, на дверях каждого дневного пункта есть адрес и телефон ближайшей круглосуточной, но прежде чем устремить свой шаг в сторону спасательной пилюли, желательно выяснить по телефону или онлайн, есть ли в наличии нужный препарат.

На всякий случай сохраните адрес сайта, по которому можно найти все аптеки города, в том числе с беспрерывным графиком работы в нужном регионе: http://www.sukl.cz/modules/apotheke/search.php?lang=1.

В перечне выбирайте пункты:

  • «Lékárna s 24-hodinovou pohotovostní lékárenskou službou» («Круглосуточная аварийная аптека»).
  • Или «Lékárna s rozšířenou pracovní dobou včetně sobot a nedělí» («Аптека с увеличенным рабочим временем, включая субботу и воскресенье»).

На этой же страничке хранятся сведения по другим медицинским структурам и медикаментам.

Bašty 413/2, 602 00 Brno, Brno — Město.

Koliště 47, 602 00 Brno, Brno — Město

B.Němcové 585/54, 370 87 České Budějovice.

Fakultní nemocnice- lékárna nemocniční

Sokolská 581, 500 05 Hradec Králové.

I.P.Pavlova 6, 775 20 Olomouc.

Lékárna Městské nemocnice Ostrava

Nemocniční 20, 728 80 Ostrava.

17. listopadu 1790, 708 52 Ostrava-Poruba.

Alej Svobody 882/60, 323 18 Plzeň, Plzeň – Město.

Francouzská 2079/2, 326 00 Plzeň, Plzeň – Město.

Palackého 5, 115 92 Praha 1.

Belgická 37, 120 00 Praha 2.

Šustova 1930/2, 149 00 Praha 4.

Lékárna Thomayerovy nemocnice

Vídeňská 800, 140 59 Praha 4.

V Úvalu 84, 150 06 Praha 5.

Vítězné náměstí 13, 160 00 Praha 6.

Fr. Křížka 22, 170 00 Praha 7.

Nemocniční lékárna Nemocnice Na Bulovce

Budínova 2, 180 81 Praha 8.

Поскольку практически у всех аптек имеются свои сайты, это облегчает выбор препаратов, а у многих предусмотрена услуга доставки.

В стародавние времена, когда не было Интернета и «умных» гаджетов, туристам приходилось заучивать слова и фразы на все случаи жизни, покупать разговорники и прибегать к волшебной силе жестикуляции. Сейчас достаточно иметь в мобильном телефоне онлайн переводчик, чтобы чувствовать себя комфортно в любой стране.

Когда нужна микстура от простуды или другое средство, которое можно купить без рецепта, просто опишите симптомы, и вам предложат необходимое.

Другой вариант – предварительно выберите на сайте препарат, и покажите фармацевту его изображение на экране телефона. Если предполагаете приобрести несколько позиций, сделайте с экрана скриншоты необходимого, и во время заказа просто пролистайте перед фармацевтом изображения.

Ну, или на крайний случай выпишите на листочек названия всех лекарств (естественно, на чешском языке), которые намереваетесь купить, и вручите его на кассе.

  • Следует знать, что в отличие от наших аптек тут далеко не все товары выставлены на прилавках, и если нужного нет в поле зрения, это не значит, что его нет в наличии.
  • Ассортимент значительно отличается от привычного нам, так что не удивляйтесь, если не окажется знакомого и проверенного средства.
  • Большинство лекарств в Праге отпускается по рецептам.
  • В продаже нет ртутных градусников, только спиртовые и электронные.
  • Даже не пытайтесь получить у провизора консультацию по выбору серьезных медикаментов, описывая ему симптому заболевания. Подобрать лечение может только врач, а аптекарь лишь продает товар. Но когда дело касается бытовых недомоганий (аллергия, ушиб, кашель, несварение и т.д.), попросить эффективное средство без серьезных побочных эффектов вполне уместно.
  • Столпотворения перед самой кассой тоже нет. Очередь выстраивается за линией, а за товаром подходят по одному. Это вполне логично, ведь покупка таблеток, косметических и гигиенических средств или контрацепции – дело интимное, и афишировать свои недуги никому не хочется.
  • Если сравнивать с остальной Европой, цены на лекарства в Праге ниже втрое, но в сравнении с отечественным рынком – вдвое дороже.

Тема рецептов особенно волнительна, ведь значительно ограничивает наш выбор в сравнении с тем, к которому мы привыкли. Например, антиспазмодики и обезболивающие, антибиотики, ряд антигистаминных средств, гормональные и сердечные препараты продаются только по предписанию врача, в том числе и привычная нам Но-Шпа. Однако не стоит пугаться, поскольку не Но-Шпой единой можно лечиться.

Зайдя на страничку Lekarna, которая представляет собой склад товаров для здоровья и красоты, легко убедиться, что очень даже неплохой выбор медикаментов доступен без рецепта: https://www.lekarna.cz/leky-volne-prodejne/

Тут же легко найти пилюли по симптомам и заказать доставку. Кстати, на портале постоянно действуют скидки и акции, и на некоторые позиции распространяется бесплатная доставка или заказ включает подарок.

Часто встречается информация, что можно взять с собой рецепт, выписанный доктором в своей клинике, и купить по нему лекарство в Праге, главное чтобы бланк был заполнен латиницей, имел необходимые печати и не был просроченный.

Но на практике сложно представить, чтобы его приняли за границей, поскольку каждое назначение имеет собственный регистрационный номер, который фармацевт вносит в рабочий журнал, чтобы впоследствии провести сверку. Сами понимаете, что проверить подлинность документа, выписанного в другой стране, будет невозможно.

Кроме того уже упоминалось, что местный ассортимент значительно отличается от наших аптек. А потому есть большая вероятность, что нужного вам препарата просто не будет в наличии. Если принимаете конкретные лекарства узкого назначения, лучше привезти их с собой, а чтобы не возникло проблем на таможне, прихватите рецепт от своего врача, который как раз в этом случае будет полезен.

Если же необходимость в рецептурных снадобьях возникла спонтанно, можно обратиться к платному врачу в Праге. Также вам пригодится страховка, которую вы наверняка оформили, собираясь в путешествие.

Благодаря ей многие медикаменты можно получить чуть ли не бесплатно, но это не исключает обращение к доктору за постановкой диагноза и рецептом. В случае если необходима госпитализация, платить за лекарства тоже не придется, за исключением редких и специфических микстур.

Сроки актуальности рецептов:

  • Из скорой помощи – на протяжении текущего дня и на следующий.
  • На антибактериальные препараты – три дня.
  • Остальные рецепты – 1 неделя.
  • Витамины, БАДы и некоторая гомеопатия.
  • Антисептики.
  • Перевязочный материал.
  • Легкие обезболивающие и жаропонижающие, типа «Панадол».
  • Средства от аллергии, которые проявляются в виде заложенного носа и чиха, сыпи и зуда в виде капель для глаз, таблеток и кремов.
  • Средства от простуды: лечебные чаи, спреи для горла и носа.
  • Предметы гигиены.
  • Контрацепция.

Бывает и обратный эффект, когда в нашей стране препарат считается редким и продается только по рецепту врача, а в Чехии его расценивают как биологическую добавку и продают просто так. Но это скорее исключение, чем правило.

Еще одна полезная аптечная ссылка: https://www.mojelekarna.cz/

  • «Зодак» от аллергии (10 таб.) – 86 крон.
  • «Кларитин» от аллергии (30 таб.) – 249 крон.
  • Растворимые таблетки «Панадол Экстра» от температуры (12 таб.) – 84 кроны.
  • Аспирин при болях и как жаропонижающее (80 таб.) – 289 крон.
  • «Ибалгин 400» при головных, зубных, ревматических болях (24 таб.) – 59 крон.
  • «Диклофенак» при ревматизме (20 таб.) – 54 кроны.
  • Спрей «Отривин» для носа при простуде – 119 крон.
  • «Sinex Vicks» назальный спрей для носа при простуде – 114 крон.
  • «Синупрет» от простуды (50 таб.) – 205 крон.
  • «Колдрекс» от простуды и гриппа (24 таб.) – 99 крон.
  • «Колдрекс» от простуды (10 саше) – 129 крон.
  • «АСС» сироп от кашля (200 мл) – 144 кроны.
  • «Имодий» при расстройствах желудка (20 капсул) – 139 крон.
  • «Смекта» при расстройствах и дискомфорте пищеварительного тракта (10 саше) – 102 крон.
  • «Эспумизан» от вздутия (50 капсул) – 86 крон.
  • «Пангрол» для усвоения пищи (50 таб.) – 229 крон.
  • «VISINE» капли для глаз (15 мл) – 126 крон.
  • Перекись водорода 3% (антисептик) – 52 кроны.
  • «Бетадин» мазь при ожогах, порезах, ссадинах (20 г) – 89 крон.
  • «Экзодерил» раствор от грибка кожи и ногтей (20 мл) – 195 крон.
  • Крем «Скинорен» от прыщей – 289 крон.

Некоторые средства первой помощи лучше привезти с собой, чтобы в вечер субботы не пришлось искать, кому бы отписать полцарства за пластырь для натертой пятки.

Также учтите, что в Праге погода любит преподносить сюрпризы, и дождь или ветер тут не редкость. Вроде лето в самом разгаре, но средь бела дня может начаться настоящий ливень с промозглым ветром, а вы в сарафанчике и босоножках.

При этом местный климат считается умеренным без сильных морозов, что позволяет экономить на отоплении. С непривычки даже людям не очень болезненным легко подхватить простуду или почувствовать дискомфорт.

А если у вас присутствуют хронические заболевания, собираясь в странствие, обязательно запаситесь одеждой на любую погоду и привычными для вас лекарствами.

Минимум, который должен быть в каждой дорожной аптечке:

  • От расстройства желудка (хотя бы активированный уголь).
  • Для пищеварения («Мезим», «Фестал» и т.д.).
  • Спрей и леденцы от воспаленного горла.
  • Спрей для носа.
  • Жаропонижающее.
  • Фурацилин, чтобы полоскать горло, и обеззараживать ранки.
  • Обезболивающие препараты.
  • Таблетки от аллергии.
  • Перекись (лучше спрей).
  • Йод или зеленка (лучше в маркерах).
  • Пластыри, бинты, ватные диски, ушные палочки, обеззараживающие салфетки и аэрозоли.

Напоследок хочется пожелать здоровья, чтобы аптеки никому не понадобились. Но если уж возникла необходимость, как говорил М. Жванецкий, главное не принимать одновременно снотворное и слабительное.

источник