Меню Рубрики

Китайские порошки от простуды 999 состав

Препарат выпускают в виде гранул в коричневой цветовой гамме. Порошок обладает сладким с легкой горечью вкусом.

Реализуют чай в пакетиках по десять грамм, которые в свою очередь пакуют по картонным коробкам. В каждой пачке девять пакетиков.

Составляющими компонентами являются определенные пропорции корневой эводии, масла мятного, череды, малеата хлорфенирамина, соцветий индийской хризантемы высушенной, парацетамола, кофеина и падуба. Дополняется сахарной пудрой.

Препарат рекомендуют хранить герметично закрытым на протяжении двух лет. Детей к месту хранения не допускать.

Данный гранулированный порошок способствует устранению высокой температуры и купированию болевого синдрома. Его используют при простудной ОРЗ симптоматике и фарингите, когда болит голова, заложен нос и повышена слезоточивость и поднимается жар.

Рекомендации к применению сводятся к устранению симптомов простуды и болей в горле. Его назначают:

Противопоказаний у препарата не отмечено. Однако тем пациентам, которые страдают недостаточностью печень/почки в острой форме, рекомендуется соблюдение осторожности при приеме чая из порошка.

  1. Для приготовления чая из Ганьмаолина 999 необходимо:
  2. Подготовить ёмкость для приготовления чая. Для этого стакан или чашку тщательно вымыть и обдать кипятком.
  3. Аккуратно срезать ножницами уголок пакетика с Ганьмаолин 999 и высыпать содержимое в посуду для питья
  4. Залить порошок водой близкой к максимально горячей для немедленного питья. Подойдет чуть остывшая вода из чайника, которым ополаскивался стакан.
  5. Тщательно перемешать и пить горячим
  6. Принимать до устранения симптомов, но не более трех дней, по три стакана чая в сутки. Из расчета один 10-ти граммовый пакетик на 200 мл. воды.

Побочные эффекты от приема препарата не имеют частого проявления. Однако иногда от пациентов поступали жалобы на развитие:

  • кожных высыпаний;
  • состояния астенического;
  • крапивницы;
  • жажды;
  • лихорадки;
  • сонливости;
  • гранулоцитопении;
  • усталости.

Длительный прием препарата в повышенных дозах чреват нарушением почечной или печеночной функциональности.

При совмещении препарата Ганьмаолин 999 с различными медикаментами не исключено развитие побочных реакций.

Если сочетать использование чая с прочими анальгетиками не опиоидного типа следует опасаться, что повысится нефротоксиность.

При лечении с использованием чая 999 не рекомендуется употреблять алкогольные напитки, курить и принимать в пищу жирные, острые и холодные блюда.

Не стоит совмещать данный препарат со средствами тонизирующего характера и иными препаратами противопростудного действия сходного состава.

Осторожность в применении рекомендуют больным с диагнозом:

  • контрактура шейки пузыря мочевого;
  • гипертрофия/ гипертония простаты;
  • гипертиреоз;
  • глаукома;
  • недостаточность желудок/селезенка;
  • диарея;
  • болевые ощущения в зоне живота;
  • озноб;
  • диабет сахарный;
  • сердечные пороки.

Управление любым из транспортных средств, высотные работы, работа с механизмами и приборами для измерения придется на период лечения отложить.

Пациентам пожилого/детского возраста принимать чай под наблюдением медиков.

Трехдневный курс приема препарата не приведший пациента к улучшению состояния должен быть прерван для консультации с врачом и уточнения диагноза.

Аллергикам и тем, кто обладает высокой лекарственной восприимчивостью не начинать самостоятельного приема препарата и осторожно использовать его при назначении.

Если внешние характеристики порошка подверглись изменениям использовать его нельзя.

Дети могут принимать препарат только под контролем взрослых.

При назначении данного препарата совместно с другими лекарствами необходимо получить подробную консультацию у врача или фармацевта.

Средняя стоимость одной упаковки порошка Ганьмаолин 999 составляет около 400 рублей.

Все кто принимал китайский противопростудный чай 999, отзываются о нем положительно. Особенно его хвалят беременные женщины, поскольку совокупность его натурального состава и отсутствия противопоказаний предоставила возможность многим справиться с простудой в самый ответственный период в их жизни.

Чай хорошо справляется с простудной симптоматикой, практически не проявляя серьезных побочных эффектов и не имея противопоказаний.

Лариса: Я довольно часто болею простудой, а при беременности вообще пребывала от одной только мысли об этом в панике. Однако подруга посоветовала приобрести китайский чай от простуды с тремя девятками в названии. Он собран из трав и сахарной пудры, то есть ребенку вреда не будет и простуду можно вылечить. Я так и сделала. И простуда не обошла меня стороной, поэтому чай мне пригодился. Что можно сказать: препарат довольно действенный особенно от температуры. Меня за два дня поставил на ноги и никаких побочных действий. Вкус приятный сладкий с небольшой горчинкой. Стоимость приличная, но ради безопасности малыша и своей тоже, когда ты в положении готова заплатить и вдвое больше. Одним словом чай понравился. Рекомендую.

Галина: Попробовав однажды этот травяной сбор от простуды китайского производства, вот уже несколько лет спасаюсь им при первых признаках простуды и болях в горле. Хорошо снимает жар, перестает голова болеть и нос начинает дышать уже после первой чашки. Обычно пью три дня по три раза (в пачке как раз 9 пакетов) и болезнь отступает. Вкус приятный. Противопоказаний практически нет. Детям тоже завариваю, если начинают болеть. Всем помогает. Муж не стал пить из-за сладкого вкуса, но также признал, что препарат реально работает. А меня привлекает натуральный состав. Поэтому рекомендую этот чай всем знакомым как действенное и приятное лекарство против простуды и переохлаждения.

Людмила: Мне посоветовали попить Чай из Китая 999, когда у меня на работе разболелось горло. У одной из сотрудниц был с собой пакетик, и она растворила его в кипятке. Я сначала и не поняла, что это готовый лекарственный препарат подумала, просто какой-то травки мне запарили. Однако лечебный эффект ощутила почти сразу разумеется не надолго, поэтому пошла в аптеку за упаковкой этого средства. Через три дня приема горло не напоминало о себе, и я отблагодарила свою коллегу за помощь, купив ей, целую упаковку чая и себе про запас. Средство не из дешевых, но его эффективность произвела на меня впечатление, поскольку мне трудно заставить себя принимать таблетки, а здесь приятное чаепитие с лечебным эффектом. Здорово. Всем теперь советую.

источник

Антивирусный чай 999 (Гранулы от простуды 999) – мощное оздоровительное средство. За короткое время снимает жар и все сопутствующие симптомы простудных заболеваний. Препарат представляет собой небольшие гранулы коричневого цвета, немного горькие, и в тоже время сладкие на вкус. Механизм жаропонижающего действия Гранул «Гранмаолин Кэли» 999 связан с воздействием гранул на центральную нервную систему, в результате чего происходит процесс терморегуляции. Благодаря этому, препарат безопасный для здоровья и подходит для всех возрастов, но людям пожилого возраста и детям, Гранулы от простуды «Гранмаолин Кэли» (Granmaoling Keli) 999 стоит давать с осторожностью.

Принцип действия:

  • — оказывает жаропонижающе действие;
  • — обладает обезболивающим действием;
  • — оказывает противовоспалительное действие.
  • — эводия корневая;
  • — череда;
  • — индийская хризантема (высушенные соцветия);
  • — падуб;
  • — кофеин;
  • — парацетамол;
  • — малеат хлорфенирамин;
  • — мятное масло;
  • — вспомогательное вещество (сахарная пудра).

Показания к применению:

  • — при простудных заболеваниях, что вызывают головные боли, слезоточивость, жар, заложенность носа;
  • — при заболеваниях горла (фарингит).

Гранулы от простуды «Гранмаолин Кэли» (Granmaoling Keli) 999 инструкция по применению:

  • растворить содержимое 1 пакетика в теплой воде и выпить;
  • — употреблять 3 раза в день.
  • — с осторожностью принимать препарат:
  • — при почечной и печеночной (острой) недостаточности;
  • — при контрактуре шейки мочевого пузыря;
  • — при повышенном артериальном давлении (гипертония);
  • — при глаукоме;
  • — при гипертиреозе;
  • — при гипертрофии простаты;
  • — при недостаточности (селезенки и желудка);
  • — при аллергической реакции;
  • — при повышенной чувствительности,
  • — при болевых ощущениях в животе,
  • — при чувстве озноба,
  • — при диарее;
  • — употреблять препарат только под наблюдением врача:
  • — при сахарном диабете;
  • — при пороке сердца;
  • — при заболеваниях (хронического характера);
  • — детям и пожилым людям;
  • — если при прохождении 3-дневного курса лечения не наступает улучшения, то необходимо обратиться к врачу.
  • — сыпь на коже, крапивница, медикаментозная лихорадка, гранулоцитопения (в редких случаях);
  • — развитие печеночной и почечной дисфункции (при длительном использовании);
  • — чувство усталости, сонное состояние, астения (в отдельных случаях);
  • — увеличение нефротоксичности (с ненаркотическими анальгетиками) и другие симптомы (при взаимодействии с другими лекарственными средствами).

Действие препарата при управлении автотранспортом или работе с другими механизмами:

  • — при постоянном (длительном) использовании могут возникнуть побочные реакции, поэтому стоит отказаться от управления любым видом транспорта;
  • — при прохождении курса лечения, запрещается проводить высотные, механические и измерительные работы.
  • — во время употребления препарата стоит воздержаться от алкоголя, табачных изделий, холодной, острой и жирной пищи;
  • — не стоит одновременно употреблять препарат с тонизирующими, противопростудными средствами, что содержат те же основные компоненты гранул.

Форма выпуска: 9 пакетиков с гранулами по 10 г .

Срок хранения: 2 года.

Условия хранения: хранить в герметичной упаковке, в сухом месте, вдали от детей.

Производитель: Китай, г.Хойчжоу, ООО «Хойчжоуская фармацевтическая компания Цзюхой».

Будем рады если Вы оставите о препарате Гранулы от простуды «Гранмаолин Кэли» отзывы.

Всем кто решил купить препарат для лечения простудных заболеваний, предлагаем оперативную доставку Гранулы от простуды курьером по Москве, или Почтой РФ по России.

Уважаемые покупатели, просим Вас учитывать, что минимальная сумма заказа в нашем интернет-магазине составляет 1 000 рублей. Программное обеспечение магазина не позволит Вам сделать заказ на меньшую сумму и выдаст соответствующее предупреждение.

  • почтовым отправлением 1-го класса наложенным платежом;
  • почтовым отправлением 1-го класса ценной бандеролью (этот вариант используется в случае предоплаты за товар — экономия на почтовых расходах более 5 % от стоимости заказа);
  • наложенным платежом;
  • обычная экспресс-доставка (этот вариант используется в случае предоплаты за товар — экономия на почтовых расходах около 5 % от стоимости заказа);
  • наложенным платежом: обычно, от 300 рублей и выше (зависит от веса, способа оплаты заказа, объявленной стоимости посылки). Обращаем Ваше внимание, что при расчёте на почте Ваши затраты составят: стоимость заказа + стоимость упаковки + стоимость почтовой пересылки + комиссия почты России за перевод денег.
    Для примера: наложенный платёж (уже учитывает расходы по пересылке, упаковке и страхованию) заказа наложенным платежом Почтой России 1-м классом весом до 200 грамм и суммой заказа 1500 рублей составит примерно 1800 рублей (по расценкам почты России на начало 2015 года).
    При оплате заказа на почте с получателя взимается комиссия, с размерами которой можно ознакомиться на этой странице
    О том КАК ЗНАЧИТЕЛЬНО СЭКОНОМИТЬ НА ДОСТАВКЕ читайте пункт 3 в Способах оплаты в конце страницы. Минус данного способа доставки в том, что возникают значительные комиссии за перевод денег более 5 % от стоимости заказа.
  • почтовым отправлением 1-го класса ценной бандеролью (отправляется после предоплаты за заказ).

* Просим Вас, если Вы делаете заказ товара с доставкой почтой России, полностью указывать Фамилию Имя Отчество (это требование почты России).

В среднем, обходится дороже на 300-400 рублей, чем доставка почтой Росси отправлением 1-го класса. Зато очень быстрая доставка до дверей Вашего дома с предварительным согласованием времени доставки с Вами! Подробнее с тарифами можно ознакомиться здесь

источник

Понятие «простуда» объединяет группу острых респираторных заболеваний, проявляющихся насморком, кашлем, конъюнктивитом, болезненностью при глотании. Состояние часто сопровождается гипертермией. Главная задача порошка от простуды — устранить у человека мучительные симптомы. Однако одним этим лечение не ограничивается. Необходимо использовать комплекс средств, назначение которых лучше оставить профессионалу – врачу.

Растворимые порошки от простуды — комбинация измельченных, расфасованных фабричным способом лекарственных препаратов . Состав подобран таким образом, чтобы максимально эффективно воздействовать сразу на несколько симптомов при воспалительном процессе верхних дыхательных путей:

· уменьшить отёк и воспаление слизистых оболочек;

· облегчить проявления ринита и кашля.

Единой классификации порошков от простуды и гриппа нет. Фармакологи условно выделяют следующие группы этих лекарственных форм: комбинации с парацетамолом, противовирусные с римантадином, иммуномодулирующие препараты, средства на растительной основе, препараты с нимесулидом, а также некоторые другие группы. Попробуем разобраться, какой лучше выбрать порошок от простуды и гриппа.

Возглавляют рейтинг порошков от простуды и гриппа жаропонижающие порошки при простуде. Парацетамол умеренно снижает лихорадку и болевой синдром путём воздействия на соответствующие центры регуляции головного мозга. Данное вещество:

· не обладает противовоспалительным эффектом;

· не влияет на водно-солевой обмен;

· не повреждает слизистые желудочно-кишечного тракта;

Парацетамол противопоказано употреблять при нарушении работы почек, печени, а во время беременности и кормлении грудью — в случае крайней необходимости. Не рекомендуется сочетать с приемом алкогольных напитков из-за риска токсического поражения печени .

«Звездочка Флю», кроме парацетамола, содержит вещества, уменьшающие ринит, слезотечение, спастические явления, — фенирамин, фенилэфрин, и аскорбиновую кислоту, улучшающую окислительно-восстановительные процессы, микроциркуляцию, регенерацию тканей, повышает биологическое воздействие парацетамола. Выбрать можно порошок от простуды «Звездочка Флю» со вкусом апельсина, лимона или малины.

Читайте также:  Перец и имбирь от простуды

Эффективно снижает симптомы простуды порошок «Максиколд». Его отличие от «Звездочки Флю» — отсутствие фенирамина, большее количество парацетамола и аскорбинки в одном пакетике. Прием «Максиколда», если пациент принимает лекарственные препараты, особенно — метоклопрамид и антикоагулянты, может вызвать значительные осложнения.

Взрослым неплохо помогают порошки при простуде «Викс Антигрипп Макс», «Викс Антигрипп Комплекс». Они несколько превосходят в цене предыдущие препараты, поскольку выпускаются британским фармацевтическим производителем. Порошок от простуды «Викс Антигрипп Комплекс», помимо парацетамола и аскорбинки, включает:

· фенилэфрин в том же количестве, что и порошок «Звездочка» при простуде;

· гвайфенезин — стимулирует отхождение мокроты, облегчает симптомы кашля.

«Викс Антигрипп Комплекс» запрещено принимать не только при хронической патологии печени и почек, но и при ишемической, гипертонической болезнях, заболеваниях желудочно-кишечного тракта, глаукоме, поражении предстательной железы, феохромоцитоме.

Состав отличается по сравнению с другими порошками против простуды наличием вспомогательных действующих веществ — фенилэфрина, высоким содержанием парацетамола, а также — витамина С. «Викс Актив Симптомакс Плюс» — недорогой, но эффективный порошок при гриппе и простуде. Он помогает при кашле, так как в комбинацию компонентов входит гвайфенезин.

Порошки от простуды «ТераФлю», «ТераФлю Экстра» не содержат витамина С. Комбинация компонентов в них аналогична «Звездочке Флю». Вкус — только лимонный. Отличаются концентрацией парацетамола.

«Колдрекс Максгрипп», «Колдрекс Хотрем Лимон» выпускаются испанской фармацевтической компанией. Составляющие — такие же, как в «Звездочке Флю». Максимальное содержание парацетамола в одном пакетике — в «Колдрекс Максгрипп».

Людям с аллергией к парацетамолу, противопоказаны все вышеперечисленные средства. Также следует особо тщательно читать инструкцию к препаратам лицам, страдающим любой формой сахарного диабета — кроме основных действующих веществ, порошки от гриппа и простуды содержат сахар.

К противовирусным порошкам от простуды «АнвиМакс» относят из-за включения компонента римантадин. Также комплекс содержит: лоратадин (противоаллергическое средство), витамин С, глюконат кальция, парацетамол. Доказано:

· римантадин угнетает размножение возбудителей герпеса и гриппа А;

· оказывает антитоксическое действие при гриппе В.

Дозировка для взрослого человека при гриппе составляет 100 мг римантадина дважды в сутки, а один пакетик порошка от гриппа и простуды «АнвиМакс» содержит 50 мг .

Выбор изготовленных на растительной основе противовирусных порошков от простуды, небольшой. В аптеке могут предложить индийский препарат «Инсти» или пакистанский — «Линкас ОРВИ». Комбинация фиалки душистой, эвкалипта, фенхеля, валерианы, китайского чая, солодки помогут справиться с симптомами интоксикации.

· способствуют облегчению кашлевого рефлекса.

Жаропонижающим компонентом таких препаратов выступает кора ивы. Недостаток — относительно большой перечень противопоказаний.

Все парацетомолсодержащие порошки относительно одинаково помогают от простуды, их эффект делают лучше фенилэфрин, фенирамин, кофеин, помогая взрослым пациентам снижать слизетечение, отёк слизистой, улучшать самочувствие. Хотя лучшие средства выделить сложно, так как все они похожи по действию, следующий список порошков против простуды можно рекомендовать для ознакомления: «Риниколд», «Колдрекс», «ТераФлю», «Звездочка Флю», «Викс Актив».

Специалист подберет лекарство индивидуально, учитывая:

· особенности клинических проявлений;

· наличие хронической патологии.

Покупая эффективные порошки от гриппа и простуды, важно обращать внимание на состав, дозировку, а также читать список противопоказаний. Лучший — тот, который поможет максимально устранить симптомы, не вызовет побочных реакций.

Эффективность порошка против простуды напрямую связана с тем, насколько правильно подходит средство конкретному человеку. Часто пациент теряется, какой выбрать от простуды порошок. Совместно с врачом реально подобрать недорогие качественные лекарства, способные избавить от мучительного состояния. Обычно более демократичными ценами отличаются препараты отечественных производителей.

Самые эффективные порошки от простуды не относятся к дешёвым препаратам. Стоимость медикамента – хороший ориентир для правильного выбора.

Действующее вещество противопростудного порошка «Нимесил» —нимесулид — принадлежит к группе нестероидных противовоспалительных средств. Порошок против простуды «Нимесил» не лечит грипп и другие вирусные инфекции, но помогает организму избавиться от негативных «спутников» этих заболеваний — гипертермии, головной боли, миалгии.

Большинство растворимых комбинированных средств для лечения простуды не разрешается употреблять лицам моложе 12-ти лет. Выбирая для детей порошок, следует помнить:

· категорически противопоказаны лекарства с аспирином и нимесулидом;

· детям порошки от простуды без рекомендации педиатра покупать рискованно.

Парацетамол является педиатрическим препаратом, только его однократная доза не должна превышать 10мг/1кг массы тела ребенка. Для детей от простуды врачи рекомендуют иммуномодулирующие, муколитические средства, а также — вещества, обладающие противовирусной активностью.

Производитель китайского порошка «999» от простуды «Ганьмаолин» указывает в составе хризантему индийскую, эводию тонкую, дважды перистую череду, падуб шероховатый. Лекарство устраняет миалгию, ломоту в мышцах, снимает лихорадку и симптомы интоксикации.

Данных о противовирусной активности китайского фиточая «999» в медицинской литературе нет.

1. На вопрос, какой выбрать порошок от гриппа и простуды, ответ однозначный — тот, который назначит врач, максимально устранит наиболее мучительные симптомы, не вызовет негативных побочных реакций.

2. Комбинированные лекарственные средства с парацетамолом оправдано занимают свою нишу в симптоматической терапии острых инфекций органов дыхания.

3. Лучшего противопростудного порошка человечество пока не придумало. Важно посоветоваться с врачом, прежде чем употреблять любой лекарственный препарат.

Если Вам понравилась статья пожалуйста поставьте Лайк и подпишитесь на канал, чтобы не пропустить новый материал!

Информация, размещенная на канале Дзен, носит ознакомительный характер. Обязательно проконсультируйтесь со специалистом.

источник

Действие препарата:
  • жаропонижающее,
  • болеутоляющее.
Показания к применению:
  • головная боль,
  • жар,
  • заложенность носа,
  • повышенное слезоотделение,
  • фарингит (боль в горле).
Состав: эводия корневая, череда, высушенные соцветия хризантемы индийской, падуб, кофеин, парацетамол, хлорфенирамина малеат, мятное масло. Вспомогательные вещества: сахарная пудра.
Способ применения: растворять в кипяченой воде и пить по 1 пакетику (10 г) 3 раза в день.
Противопоказания: пациентам с острой почечной и печеночной недостаточностью использовать с осторожностью
Побочные действия:
  • в редких случаях возможны кожная сыпь, крапивница, медикаментозная лихорадка, гранулоцитопения,
  • усталость, сонливость, жажда, астеническое состояние,
  • в следствие длительного применения препарата в больших количествах возможно развитие почечной и печеночной дисфункции.

Лекарственное взаимодействие:

  • При одновременном употреблении с другими неопоидными анальгетиками есть риск повышения нефротоксичности.
  • При одновременном употреблении с другими лекарственными препаратами возможно возникновение реакции. За подробной информацией обращайтесь к врачу или фармацевту.
Хранение: в герметично закрытой упаковке. Внимание:
  • Воздержитесь от курения, алкоголя, употребления острой, холодной и жирной пищи.
  • Не следует одновременно с данным препаратом принимать тонизирующие средства.
  • Данный препарат содержит парацетамол, хлорфенирамина малеат и кофеин. Во время употребления данного препарата не следует принимать алкоголь или содержащие алкоголь напитки. Нельзя употреблять одновременно с другими противопростудными средствами, содержащие сходные с данным препаратом компоненты. Пациентам с почечной или печеночной недостаточностью употреблять с осторожностью. Пациентам с контрактурой шейки мочевого пузыря, гипертиреозом, глаукомой, гипертонией и гипертрофией простаты употреблять с осторожностью. При длительном употреблении данного препарата не рекомендуется управлять велосипедом, машиной, судном, заниматься высотными работами, механическими работами и пользоваться измерительными инструментами.
  • Пациентам с Холодом типа недостаточность селезенки и желудка, болях в животе, ознобе, поносе использовать с осторожностью.
  • Пациентам с сахарным диабетом, пороком сердца и другими хроническими заболеваниями принимать только под наблюдением врача.
  • Детям и пожилым людям использовать только под наблюдением врача.
  • Если после 3 дней приема препарата не будет зафиксировано улучшений, симптомы усилятся либо появятся новые симптомы или чувство стеснения в груди, следует прекратить использование препарата и немедленно обратиться к врачу.
  • Не рекомендуется употреблять при повышенной чувствительности к компонентам препарата. При аллергической конституции использовать с осторожностью.
  • В случае изменения характеристик препарата немедленно прекратить употребление.
  • Детям употреблять только под наблюдением взрослых.
  • Храните препарат в недоступном для детей месте.
  • При необходимости одновременного употребления с другими препаратами предварительно проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом.
Теги: Лечение простуды | Лечение горла |

Гранулы «Ганмаолин Кэли» (Ganmaoling Keli) 999 — китайский препарат для лечения простуды.

Гранулы «Ганмаолин Кэли» (Ganmaoling Keli) 999 устраняют жар и снимает боль.

Используется при простуде и её симптомах: головной боли, жаре, заложенности носа, повышенном слезоотделении, фарингите.

Характеристика: гранулы от светло-коричневого до темно-коричневого цвета; вкус сладкий, слегка горьковатый.

Лекарственная форма: масса 1 пакетика – 10 г (содержание парацетамола – 0.2 г).

Действующий стандарт: Государственная фармакопея (1998), прилагаемый к документу №115 стандарт качества.

Ратификационный номер: Государственный стандарт Z44021940.

Производитель: ООО «Хойчжоуская фармацевтическая акционерная компания Цзюхой», КНР, г. Хойчжоу, ул. Наньань.

источник

В упаковке: 9 пакетиков по 10 гр.

Действие препарата:
— устраняет жар,
— способствует отхаркиванию,
— успокаивает кашель и одышку.

Показания к применению:
— внутрилёгочные инфекцияи,
— хронический и астматический бронхит,
— острые респираторные инфекции.

Способ применения:
— разбавлять тёплой водой,
— принимать внутрь по 1 пакетику (10 гр) 3 раза в день.

Противопоказания: не известно.

Побочные действия: не известно.

Хранение: в герметично закрытой таре.

Внимание: Перед употреблением внимательно прочитайте инструкцию и проконсультируйтесь с врачом.

Действие препарата:
— жаропонижающее,
— болеутоляющее.

Показания к применению:
— головная боль,
— жар,
— заложенность носа,
— повышенное слезоотделение,
— фарингит (боль в горле).

Состав: эводия корневая, череда, высушенные соцветия хризантемы индийской, падуб, кофеин, парацетамол, хлорфенирамина малеат, мятное масло.

Вспомогательные вещества: сахарная пудра.

Способ применения: растворять в кипяченой воде и пить по 1 пакетику (10 г) 3 раза в день.

Противопоказания: пациентам с острой почечной и печеночной недостаточностью использовать с осторожностью.

Побочные действия:
— в редких случаях возможны кожная сыпь, крапивница, медикаментозная лихорадка, гранулоцитопения,
— усталость, сонливость, жажда, астеническое состояние,
— в следствие длительного применения препарата в больших количествах возможно развитие почечной и печеночной дисфункции.

— При одновременном употреблении с другими неопоидными анальгетиками есть риск повышения нефротоксичности.
— При одновременном употреблении с другими лекарственными препаратами возможно возникновение реакции. За подробной информацией обращайтесь к врачу или фармацевту.

Хранение: в герметично закрытой упаковке.

Внимание:
— Воздержитесь от курения, алкоголя, употребления острой, холодной и жирной пищи.
— Не следует одновременно с данным препаратом принимать тонизирующие средства.
— Данный препарат содержит парацетамол, хлорфенирамина малеат и кофеин. Во время употребления данного препарата не следует принимать алкоголь или содержащие алкоголь напитки. Нельзя употреблять одновременно с другими противопростудными средствами, содержащие сходные с данным препаратом компоненты. Пациентам с почечной или печеночной недостаточностью употреблять с осторожностью. Пациентам с контрактурой шейки мочевого пузыря, гипертиреозом, глаукомой, гипертонией и гипертрофией простаты употреблять с осторожностью. При длительном употреблении данного препарата не рекомендуется управлять велосипедом, машиной, судном, заниматься высотными работами, механическими работами и пользоваться измерительными инструментами.
— Пациентам с Холодом типа недостаточность селезенки и желудка, болях в животе, ознобе, поносе использовать с осторожностью.
— Пациентам с сахарным диабетом, пороком сердца и другими хроническими заболеваниями принимать только под наблюдением врача.
— Детям и пожилым людям использовать только под наблюдением врача.
— Если после 3 дней приема препарата не будет зафиксировано улучшений, симптомы усилятся либо появятся новые симптомы или чувство стеснения в груди, следует прекратить использование препарата и немедленно обратиться к врачу.
— Не рекомендуется употреблять при повышенной чувствительности к компонентам препарата. При аллергической конституции использовать с осторожностью.
— В случае изменения характеристик препарата немедленно прекратить употребление.
— Детям употреблять только под наблюдением взрослых.
— Храните препарат в недоступном для детей месте.
— При необходимости одновременного употребления с другими препаратами предварительно проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом.

источник

В это жаркое время я умудрился заболеть, да так что почти 5 дней не выходил из дома и планомерно сбивал температуру с 39 до нормальной. Три дня из этих пяти я работал и общался с китайскими товарищами. Многие из них были в курсе моего недуга и наперебой желали выздоровления с советами о том, как быстрее пойти на поправку. Советы были знакомые и идентичные, вне зависимости от нашей степени знакомства и глубины сотрудничества. Что лишний раз подтверждает факт того, что стандарты здоровья и плацебо почти для всех жителей Поднебесной аналогичные.

Ниже я сделал свод китайских рекомендаций, который и предлагаю для вашего внимания. Можете попробовать, когда в следующий раз, не дай бог, заболеете.

Читайте также:  Современные средства лечения простуды у ребенка

1. Пить много горячей воды.

Вода комнатной температуры или чуть тёплая не подойдёт. Разумеется, пить нужно не кипяток, а воду с температурой свежезаваренного чая. Ведь именно такая вода (далее дословный цитатник по китайским сообщениям) «очищает ротовую полость, несёт тепло в рот и горло, которые поражены простудой». Горячая вода «помогает устранить дискомфорт, вызванный простудой».

Питьё воды «способствует удалению из организма вредных веществ, бактерий и вирусов».

К слову, такую воду китайцы считают пить полезным вне зависимости от болезни. Почти в любом заведении обязательно подадут стакан с горячей или тёплой водой, а термос с питьевой водой является неотъемлемым аксессуаром почти любого китайца.

Разумеется, зелёный. Чёрный (который в Китае красный) – это чай более низкого сорта, и не все его считают чаем в принципе. Существуют специальные сорта чая, рекомендованного при простуде. Все очень советуют чай из бутонов цветов и, особенно, ромашки.

Несмотря на полезные свойства чая, его рекомендуют пить осторожно, так как чай «содержит возбудители, которые в болезненном состоянии могут привести к потере сна» (вновь цитатник по сообщениям от китайцев). Хотя, в целом, чай – это, конечно же, хорошо. Гораздо лучше оставшегося способа.

Это крайний способ, который большая часть моих знакомых китайцев применять не любит. Только в том случае, если чудодейственная горячая вода с чаем не помогают, китайцы обращаются к лекарствам. Лекарства народной медицины здесь так же идут первым приоритетом, а привычные нам пилюли и растворимые жаропонижающие допускаются уже только тогда, когда совсем ничего не помогает.

Как я уже неоднократно говорил, наши «европейские» лекарства китайцы считают вредными потому, что «они забивают симптомы болезни, игронирую основную причину возникновения недуга». Более того, среди многих китайцев широко развито мнение о том, что «большая часть «химических» лекарств не полезна, а вредна» и за быстрое выздоровление, благодаря таблеткам или антибиотикам приходится после платить своим же здоровьем в будущем.

Что интересно, питие воды или чая встречается как рекомендация к выздоровлению даже в базовых учебниках по китайскому языку. Так что учебник – это маленькое зеркало большого китайского мира 😉

Разумеется, положительное влияние тех или иных способов лечения зависит от питания, привычек и той степени внушение, которое заложено в наши головы с детства.

Не могу сказать, что я следовал всем китайским заветам, но способы 3 и 1 (именно в такой последовательности) помогли мне реабилитироваться за 5 дней. А вы какие способы борьбы с температурой или дурным самочувствием предпочитаете – научные или народные?

Основная тема моего блога – производство в Китае. Я делюсь реальным опытом, рассказываю об особенностях и специфике работы китайских поставщиков и жизни в современном Китае.

источник

Гранулы от простуды имеют коричневый цвет, сладкие и в то же время немного горьковатые на вкус. Препарат от простуды «Гранмаолин Кэли» обладает быстрым действием и снимает все симптомы простуды – боль в горле и голове, насморк, жар, ломота во всем теле и недомогание. Снижение температуры тела происходит безопасно – гранулы воздействуют на центральную нервную систему и моментально стабилизируют терморегулирующие процессы. Можно, с осторожностью, давать детям и пожилым людям.

Принцип действия:

— оказывает противовоспалительное действие.

— корневая эводия;
— череда;
— индийская хризантема (высушенные соцветия);
— падуб;
— кофеин;
— парацетамол (в 1 пакетике «Гранмаолин Кэли» содержится 0,2 г парацетамола);
— хлорфенирамин малеат;
— масло мятное;
— сахарная пудра (вспомогательное вещество).

Показания к применению:

Симптоматическое лечение при:

  • при головных болях;
  • при повышенном слезотечении;
  • во время жара;
  • при заложенности носа;
  • при заболеваниях горла (фарингит).

Гранулы от простуды «Гранмаолин Кэли» (Granmaoling Keli) 999 инструкция по применению:

  • растворить 1 пакетик в теплой кипяченой воде;
  • применять 3 раза в день.

с осторожностью использовать людям страдающим:

— острой печеночной и почечной недостаточностью;

— контрактурой шейки мочевого пузыря;

— недостаточностью селезенки и желудка;

употреблять препарат только под наблюдением врача:

— при хронических заболеваниях;

— если не наступает улучшение или сохраняются, и усиливаются симптомы (после 3-х дней приема), немедленно обратиться к врачу;

при появлении новых симптомов (боль и стеснение в груди) обратиться к врачу.

  • высыпания на коже;
  • крапивница;
  • медикаментозная лихорадка;
  • гранулоцитопения;

— в следствие длительного применения:

  • развитие печеночной и почечной дисфункции;
  • чувство усталости;
  • сонливость;
  • астеническое расстройство;

— взаимодействие с другими лекарственными препаратами:

  • одновременное употребление с ненаркотическими анальгетиками может вызвать повышение нефротоксичности;
  • одновременное употребление с другими лекарственными препаратами может вызвать многие реакции;
  • чтобы получить подробную информацию, необходимо обратиться к врачу.

Способность влиять на скорость реакции при управлении автотранспортом или работе с другими механизмами:

  • при длительном использовании могут возникнуть побочные эффекты, поэтому стоит отказаться от управления любым видом транспорта;
  • запрещается проводить высотные, механические и измерительные работы.
  • во время употребления препарата стоит воздержаться от алкогольных напитков, курения, холодной, острой и жирной пищи;
  • не рекомендуется одновременное употребление с тонизирующими препаратами и противопростудными препаратами, которые содержат в себе те же самые основные компоненты.

Форма выпуска: содержится 9 пакетиков по 10 г.

Срок хранения: 2 года.

Условия хранения: хранить в сухом и недоступном для детей месте в герметичной упаковке.

Производитель: Китай, г.Хойчжоу, ООО «Хойчжоуская фармацевтическая акционерная компания Цзюхой».

Будем рады если озывам о препарате Гранулы от простуды «Гранмаолин Кэли» (Granmaoling Keli) 999.

Заказавшим препарат для лечения от простудных заболеваний, предлагаем оперативную доставку курьером по Москве, или Почтой РФ по России.

источник

Лекарства от простудных заболеваний и гриппа:

  • 快克 — Paracetamol and Amantadine) Цена ≈ 14.80 юаней
  • 日夜百服宁 — Bufferin Cold — (в сост. Paracetamol, Dextromethorphan и другие активные вещества.) Цена ≈ 9.80-13.20 юаней
  • 泰诺酚麻美敏片 — Tylenol Cold (Paracetamol, Dextromethorphan и другие активные вещества) Цена ≈ 15 юаней
  • 三精双黄连口服液 — эффективный горько- сладкий сироп от симптомов простуды. Цена ≈11-15 юаней
  • 999 Gan Mao Ling (999感冒灵) — порошок для профилактики и лечения гриппа и простуды. Цена ≈ 10 юаней
  • 四季感冒片 — лекарство от простуды и гриппа, устраняет слабость организма Цена ≈ 5-20 юаней

От боли в горле:

  • «Золотое горло» (金嗓子喉宝) — сосательные леденцы на травах при першении и болях в горле. В зависимости от упаковки ≈ 15-30 юаней
  • 复方片仔瀇含片 — аналог граммидина, с анастетиком. От боли в горле. Цена от 17.00 юаней
  • 金喉健喷雾剂 — эффективный спрей от ангины, фарингита, тонзиллита. Цена 10.90-13.00 юаней

От кашля:

  • 枇杷膏 Pipa Gao — Сироп от кашля и першения в горле. Цена 20-30 юаней
  • 桂林西瓜霜 анальгетик, устраняет воспаления, жар Цена от 5-10 юаней
  • 清开灵片 (颗粒) — таблетки при простуде, жаре, кашле и больном горле
  • 止咳丸 – гомеопатия от кашля. При применении с сиропом от кашля, эффект улучшается Цена 18.00
  • 痰咳浄片 от мокрот, кашель,одышка, астма.. При бронхитах, фарингитах.

От насморка:

  • 鼻腔喷雾器 спрей для носа
  • 小柴胡颗粒 — аналог ингавирин, кагоцел
  • 芥未粉( 芥未药粉) – горчичный порошок

盐酸洛美沙星滴耳液, 盐酸左氧氟沙星滴耳液капли при воспалении воспаление среднего уха, наружном отите Цена 13.60

От головной боли:

  • 阿咖酚散 (или 头疼粉 tóuténg fěn) аналог цитрамона , в виде белого порошка в пакетиках
  • 必理通 – панадол Цена ≈6-10 юаней
  • 霍香正气口服液 — против 中暑 — теплового удара. На вкус противненькая, но помогает. Можно для профилактики пить.

Лечение желудочно-кишечный тракта:

  • 双歧杆菌四联活菌片 — комбинированные бифидобактерии и лактобактерии
  • 雷贝拉唑钠肠溶胶囊 — рабепразол (Язвенная болезнь желудка и двенадцатиперстной кишки в стадии обострения, гастроэзофагеальная рефлюксная болезнь) Цена≈ 37 юаней
  • 马来酸曲美布汀片 — тремибутин (Препарат, регулирующий моторную функцию ЖКТ. моторные расстройства при функциональных заболеваниях ЖКТ; диспепсическиерасстройства при гастродуоденальных заболеваниях (боли в животе, нарушение пищеварения, тошнота, рвота); синдром раздраженного кишечника, проявляющийся болями, коликами в брюшной полости, спазмами кишечника, метеоризмом, диареей и/или запором) Цена ≈15.50 юаней
  • 枸橼酸莫沙必利分散片 — мозаприд (Средство, повышающее тонус и моторику ЖКТ) Цена ≈ 16.50 юаней
  • 姨酶制剂 — Creon — панкреатин Цена ≈40-65 юаней
  • 胰酶肠溶胶囊 — аналог Креона
  • 胰酶肠溶片 — панкреатин (действующее вещество в «Мезиме»)
  • 亚麻籽 — семя льна
  • 开胃健脾丸 – нарушение пищеварения, отсутствие аппетита Цена ≈22.40 юаней
  • 溃疡颗粒(北京同仁堂) — при язве желудка Цена≈ 45 юней
  • 雷贝拉唑钠肠溶胶囊 — при язве желудка, язве двенадцатиперстной кишки, рефлюктивномэзофагите Цена от¥37.00
  • 双歧杆菌三联活菌片 — таблетки (бифидо-,лактобактерии) аналог бифиформа, биовестиналакто и т.д. Используется при дисбактериозе после антибиотиков.

Лечение и уход за кожей:

  • 云南白药 — от ушиб и ран, рассеивание застоя крови и активизирование кровообращения. Цена ≈ 30.00 麝香祛痛搽剂 – мазь от синяков с согревающим эффекто. Цена ≈ 49 юней
  • 美宝湿润烧伤膏 — мазь от ожогов Цена≈ ¥34
  • 莫匹罗星软膏 — мупироцин, мазь-антисептик, не антибиотик,не возникает резистентности, к примеру, может остановить зреющий фурункул. Цена≈13.70-26.8
  • 芦荟软胶囊 — софт-гель капсулы с алоэ верой. Мягко очищает кожу. Цена от 60 юаней 海娜粉 — Хна. Есть цветная и бесцветная,полезно для волос.
  • 红霉素软膏 — Мазь Эритромицин (угревая сыпь, прыщи, гнойничковые образования на коже, ожоги различной степени тяжести, пролежни, трофические язвы) . Цена от 5 юаней
  • 牛黄消炎片 — жаропонижающий препарат, устраняет воспаления, обезболивает, используется при фурункулах, воспалениях ран Цена ¥6.60 — 12.00
  • 莫匹罗星 — антибиотик для наружного применения при заражении кожи. Цена ¥13.70-26.80
  • 夏枯草膏 — устранение воспаления, при мастите, воспалении щитовидной железы Цена ¥23.80-23.90
  • 红霉素软膏 — эритромициновая мазь при гнойных кожный заболеваниях и заражениях кожи, язве, ожогах малой поверхности кожи
  • 林可霉素利多卡因凝胶 — мазь, используется при легких ожогах, ранах и укусах насекомых Цена ¥7
  • 复方酮康唑软膏 — мазь при грибковых заболеваниях кожи. Цена ¥ 5.90-12.30
  • 999曲安奈德益康唑软膏 — мазь при экземе и микозе Цена ¥ 15-17
  • 999复方醋酸地塞米松软膏, 999抗酸莫米松凝胶 — мазь для лечения дерматитов, экземы и аллергии , при нейродермите, контактном дерматите, себорейной и хронической экземе Цена ¥ 8
  • 999曲安奈德益康唑软膏 — мазь при паронихие(воспалении околоногтевого валика) Цена ¥ 13.70-27.50
  • 独癣 — чесотка, экзема, лишай, плесневой микоз ног, дерматит, аллергия, укусы насекомых, псориаз
  • 醋康他索乳膏 — мазь при дерматите и экземе
  • 曲咪新软膏 — мазь при экземе, дерматите, вызванном механическими раздражителями, при себорейном дерматите, невродермите, лишае
  • 换肤草 — мазь от укусов насекомых, зуда, лишая и герпеса
  • 皮肤病血毒丸 — китайское лекарство от воспаления на коже Цена 8.50-9.00
  • 肉豆蔻酰胺 — мирамистин
  • 地球人抑菌乳膏 ,梦之效抑菌乳膏 — мазь для лечения всех видов аллергии, экземы, псориаза, трещинок на коже, дерматитов, дерматофии кистей и стоп)

Грибок на ногах:

  • 999硝酸咪康唑乳膏,复方醋康唑软膏,丫丫爽 – противогрибковое средство Цена 11.90-15.00 юаней
  • 盐酸特比萘芬喷雾 — противогрибковый спрей Цена 11.80-23.50 юаней
  • 脚护士泡足片 — шипучие таблетки от дурного запаха и потливости стоп (по причине грибка)
  • 脚清爽 , 冰王脚爽净 — спрей от потливости ног
  • 京万红软膏, 湿润烧伤膏, 烧烫伤软膏 — мазь при ожоге кожи Цена 4.50-16.00 юаней

От выпадение волос:

  • 101В防脱育发剂 — лосьон
  • 101防脱洗发精 — шампунь от выпадения волос
  • 101养发香波 — шампунь для выращивания волос

Базовые средства:

  • 创可贴 — лейкопластырь
  • 喷雾剂 — спрей, распылитель, пульверизатор
  • 棉花 — вата
  • 绷带 — бинт
  • 弹性绷带 — эластичный бинт
  • 消毒棉球 — ватные шарики с йодом (для мелких ран)
  • 碘伏 — йод на основе воды(менее раздражает кожу, для повседневного применения)
  • 碘酒 — йод на спиртовой основе(используется при операциях)
  • 缬草属, 昆仑雪菊 — валериана
  • 高锰酸钾 — марганцовка
  • 消毒液 — дезинфицирующий раствор
  • 消毒酒精 — раствор алкоголя для дезинфекции
  • 过氧化氢, 双氧水 — перекись водорода
  • 隐形眼镜 — контактные линзы
  • 隐形眼镜护理液 — раствор для хранения контактных линз

Разное:

  • 复方门冬维甘滴眼液 — капли от усталости глаз, смягчает конъюктивальную гиперемию Цена 14.90-15.00 юаней
  • 美拉托宁 — мелатонин (для сна). Продаётся на Таобао, только из США. Некоторые продавцы доставляют прям из США, для оплаты требуется китайский 身份证, т.к. конвертация валюты. Но некоторые продают уже из Китая, проще через них.
  • 氯雷他定 — лорантадин, антигистаминный, от аллергии. Цена 9.90-14.50 юаней
  • 左旋肉碱 — Л-карнитин — входит в состав таблеток для похудения, на таобао можно найти чистый порошок и импортные таблетки чистого л-карнитина. Применяется за 30 мин дотренировки — увеличивает выносливость и ускоряет метаболизм, потоотделение.
  • 去氧孕烯炔雌醇片, 炔雌醇环丙孕酮片 — противозачаточное таблетки
  • 脑心舒口服液 — седативное, мягкое. Сироп на травах успокаивающий ,устраняет беспокойство и нормализирует сон, в ампулах. Цена 15.00
  • 犹将军 — аналог кондилина. От кондилом.
  • 重组人干扰素a-2b抑菌软膏 Гель с интерфероном рекомбинантным человеческим, от тех же кондилом. Но эти средства кажется лучше покупать в России. В геле например концентрация ниже чем в мази
  • 盐酸特比萘芬 — гидрохлорид тербинафина (в виде спрея), антигрибковое
  • 灭菌结晶磺胺 — стрептоцид (противомикробное)
  • 氯己定 — антисептик , хлоргексидин (суть мирамистин). В аптеках продается много средств (лосьонов для интимной гигиены) с хлоргексидином. Но также есть просто лосьоны на травках, поэтому читайте состав.
  • 阿苯达唑片 — (альбендазол) китайские проверенные средства от глистов и прочих паразитов
  • 夏枯草膏 — сироп убирает воспаление щитовидки и уменьшает зоб. Также убирает опухоли, например вместе с乳癖消片рассасывает опухоли молочной железы (любые маститы и мастопатии), загрубение молочных желез. Также этот сироп можно использовать при воспалении лимфатических узлов вместе с каким-нибудь антибиотиком, например с 罗红霉素片 (рокситромицин)
  • 消银片 — таблетки от псориаза
  • 独癣请 — мазь от псориаза
  • 天麻丸 — лекарство при ревматических болях и болях в суставах Цена 19.50-25.60
  • 附桂骨痛胶囊 — если суставы опухают, но боли не ревматического характера, а именно кости болят, снимает опухоль и воспаление, озноб в конечностях Цена 25-35 юаней
  • 小活络丸 — препарат для активизации кровообращения для утоления боли,при криалгезии,дискомфорте при сгибании суставов,онемении
  • 青鹏软膏 — мазь от артритной боли, подагры, Цена 19.20-26.00 юаней
  • 双氧芬酸钠缓释胶囊 , 双氧芬酸钠肠溶片 — обезболивающие таблетки на основе диклофенака для устранения артритной боли
  • 姊妹舒 — лечебные прокладки при воспаления органов малого таза (бактериальные, вирусные, грибковые), нарушения менструального цикла (аменорея, альгодисаменорея, олиго- и полименорея, предменструальный синдром), цистит, молочница, зуд наружных половых органов, послеоперационный период после аборта и родов, эндометриоз, эрозия и псевдоэрозия шейки матки, эндокринные нарушения половой сферы.
Читайте также:  Точки на лице массаж от простуды

При эрозии

  • 消糜栓 — свечи. Показания: трихомонадный вагинит, грибковый кольпит. Цена 32.70 юаней
  • 清宫丸 — лечебные тампоны (показания: миома матки, эрозия, вагинит, гонорея, молочница, опухоль яичников, эндометрит, нерегулярные месячные)

При молочнице:

  • свечи 达克宁+спринцевание 洁尔阴洗液
  • 艾阴洁(+妇科白带膏 в запущенных случаях)
  • 清宫丸 — лечебные тампоны

Болючие месячные, опаздывающие месячные:

  • 妇科调经颗粒 — (если месячные обильные, то принимать не стоит, т.к. препарат 养血)
  • Мастопатия: 乳癖消片+夏枯草膏 курсом
  • 桂枝茯苓胶囊 — киста яичников, миома матки, эндометриоз, а также мастопатия Цена 32.50-65.00
  • 调经促孕丸 — лекарство для стабилизации менструального цикла, Показания при скудной менструации, бесплодии Цена 15.10 юаней
  • 腺激酶 — хронический простатит, воспаление, аденома, импотенция, гипертрофия предстательной железы
  • 姊妹舒 — Лечебные прокладки при остром и хроническом простатите
  • 盐酸左氧氟沙星片 — таблетки при заражении мочеполовой системы. Цена 3.54-11.00

Больница

  • 挂号 — При посещении китайской больницы первым делом следует зарегистрироваться и создать карточку при первом посещении
  • 医院 - больница
  • 医院在哪里? — где больница?
  • 检查 — осмотр
  • 手术 — операция
  • 诊所 — клиника
  • 注射 — инъекция, укол
  • 挂号 — получить номер приема в больнице
  • 挂个内科 - дайте номерок к терапевту
  • 内科 — терапевтическое отделение
  • 外科 — хирургическое отделение
  • 妇科 — гинекологическое отделение
  • 儿科 — детское отделение
  • 眼科 — офтальмология
  • 皮肤科 — дерматологическое отделение
  • 耳鼻喉科 — отоларингология
  • 口腔科 — отделение стоматологии
  • 中医科 — отделение китайской (традиционной) медицины
  • 心理咨询 — психологическая консультация
  • 针灸推拿 — отдел акупунктуры и массажа
  • 肿瘤科 — онкологическое отделение
  • 挂号处 — регистратура
  • 病历卡 — медицинская карта
  • 抽血 — пускать кровь
  • 配药 — покупать лекарство по рецепту

Дантист — 牙医

  • 补牙 — ставить пломбу
  • 齿冠 — ставить коронку
  • 臼齿 — коренные зубы
  • 门牙 — резцы
  • 犬齿 — резцы
  • 神经 — нерв
  • 牙痛 — зубная боль
  • 釉 — эмаль

Беременность — 怀孕

  • 早孕试纸 — бумажный тест на беременность
  • 测孕 — тест на беременность
  • 早期妊娠 — ранний срок беременности (中期、晚期)
  • 胎体、胎 — плод
  • 分娩 — разрешение от плода
  • 婴儿 — младенец
  • 子宫 — матка
  • 口服 - пероральный приём лекарства
  • 开水冲服 — растворить в кипяченой воде
  • 一次1袋,一日3次 — за 1 раз (次) — 1 пакетик, за 1 день (日) 3 раза
  • 创可贴 — лейкопластырь
  • 喷雾剂 — спрей, распылитель, пульверизатор
  • 棉花 — вата
  • 绷带 — бинт
  • 弹性绷带 — эластичный бинт
  • 消毒棉球 — ватные шарики с йодом (для мелких ран)
  • 碘伏 — йод на основе воды(менее раздражает кожу, для повседневного применения)
  • 碘酒 — йод на спиртовой основе(используется при операциях)
  • 缬草属, 昆仑雪菊 — валериана
  • 高锰酸钾 — марганцовка
  • 消毒液 — дезинфицирующий раствор
  • 消毒酒精 — раствор алкоголя для дезинфекции
  • 过氧化氢, 双氧水 — перекись водорода
  • 隐形眼镜 — контактные линзы
  • 隐形眼镜护理液 — раствор для хранения контактных линз

в Китае может возникнуть необходимость покупки медицинских препаратов через аптечную сеть. Данный список поможет Вам в этом.

Сегодня Мы должны сделать все, чтобы завтра стать лучше!

источник

Действие препарата:
  • жаропонижающее,
  • обезболивающее,
  • противовоспалительное,
  • антигистаминное,
  • облегчает поверхностный синдром,
  • устраняет патогенный ветер и жар,
Показания к применению:
  • начальная стадия инфекционных простудных заболеваний,
  • ОРЗ, ОРВИ, простудные заболевания, вызванные ветром и жаром,
  • грипп.
Состав: жимолость японская, высушенные плоды форсайтии, схизонепета многонадрезная, ферментированные соевые бобы, семя лопуха большого, высушенные корни ширококолокольчика крупноцветкового, мятное масло, корневище камыша обыкновенного, лофатерум тонкий, солодка уральская, витамин С — 49,5 мг., хлорфенирамина малеат — 1,05 мг., парацетамол — 105 мг.. Вспомогательные вещества: крахмал, бетадекс, стеарат магния, тростниковый сахар, тальк, желатин, лимонно-жёлтый, ярко-синий, растительный воск.
Способ применения:
  • для перорального применения,
  • принимать по 2 таблетки 3 раза в день.
Противопоказания:
  • при тяжелой форме недостаточности печени и почек не принимать,
  • во время беременности применять с осторожностью,
  • индивидуальная непереносимость компонентов препарата.
Побочные действия:
  • усталость, сонливость, жажда, астеническое состояние, возможны кожная сыпь, крапивница, медикаментозная лихорадка, гранулопения, анафилактический шок, медикаментозная сыпь на фоне синдрома Стивенса — Джонсона, болезнь Кабнера,
  • риск развития повреждений печени возрастает у больных с алкогольным гепатозом.
  • прием в течение длительного времени может привести к дисфункции печени и почек.
Хранение: в герметично закрытой упаковке, в сухом, защищенном от солнечного света месте. Беречь от детей.
Внимание:
  • Перед применением препарата внимательно прочтите инструкцию и проконсультируйтесь с врачом.
  • Не следует принимать одновременно с тонизирующими лекарственными препаратами китайской медицины, возможно натуральное взаимодействие. При одновременном приеме с другими неопиоидными анальгетиками возможен риск усиления нефротоксичности.При необходимости одновременного употребления с другими препаратами предварительно проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом.
  • Воздержитесь от острой, холодной и жирной пищи, употребления алкоголя и курения.
  • Не следует принимать при простуде типа ветер-холод, поскольку возможны побочные эффекты: озноб, отсутствие потоотделения, головная боль, насморк.
  • Данный препарат содержит хлорфенирамина малеат, парацетамол, витамин С. Во время приема лекарства не рекомендуется употреблять алкоголь или содержащие алкоголь напитки. Также не следует принимать одновременно с другими противопростудными препаратами, имеющими похожий состав.
  • При дисфункции печени и почек принимать с осторожностью.
  • При контрактуре шейки мочевого пузыря, гиперфункции щитовидной железы, глаукоме, гипертонии и гипертрофии простаты принимать с осторожностью.
  • При сердечно-сосудистых заболеваниях, сахарном диабете и других тяжелых хронических заболеваниях принимать только под руководством врача.
  • Детям, женщинам в период кормления грудью и пожилым пациентам принимать под наблюдением врача.
  • Во время приема препарат нельзя управлять самолетом, машиной, судном, заниматься высотными работами, работать с механизмами и точными измерительными приборами.
  • Детям употреблять только под руководством взрослых.
  • Если через 3 дня приема симптомы не ослабнут или наоборот усилятся либо добавятся новые, появится чувство стеснения в груди, нестабильность сердцебиения, следует обратиться к врачу.
  • Не рекомендуется употреблять при повышенной чувствительности к компонентам препарата. При аллергической конституции использовать с осторожностью.
Теги: лечение гриппа | Лечение простуды |

Таблетки «Вэй С Иньйяо» с витамином С (Wei C Yinqiao Pian) — китайский препарат для лечения простудных заболеваний и гриппа.

Действие в соответствии с ТКМ: устраняет патогенный ветер и облегчает поверхностный синдром, устраняет жар и нейтрализует токсины. Применяется для лечения негативных последствий воздействия патогенного ветра и жара. В каноне «Су вэнь» говорится: «Ветер — это начальник ста болезней». Ветер является основным внешним патогенным фактором, в то время как остальные патогенные факторы очень часто проникают в организм вместе с ветром. Основными клиническими проявлениями восприятия патогенного ветра являются головная боль, заложенность носа, зуд или боль в горле, отечность лица, непереносимость ветра, потливость.

Ветер-жар возникает при сочетании внешнего патогенного ветра с патогенным жаром. Сопровождается лихорадкой, небольшим ознобом, кашлем, воспалением горла, жаждой с предпочтением холодных напитков, головной болью распирающего характера в лобной или височной областях, болью, отеком и покраснением глаз, покраснением кончика и краев языка, слегка желтым налетом на языке, поверхностным частым пульсом.

Таблетки «Вэй С Иньйяо» применяется для лечения ОРЗ, ОРВИ и гриппа. Способствует облегчению таких симптомов, как головная боль, жар, кашель, сухость во рту, боль в горле и другие.

Наибольший эффект применения таблеток «Вэй С Иньйяо» достигается, если начать применение препарата в самом начале развития простудного заболевания, как только почувствуете первые признаки недомогания.

Таблетки «Вэй С Иньйяо» содержат витамин С, который стимулирует синтез интерферонов — белковых соединений, которые иммунная система вырабатывает для борьбы с патогенными бактериями и вирусами, усиливает естественную защиту организма и способствует облегчению симптомов болезни, сокращая ее продолжительность.

Описание: таблетки, покрытые оболочкой, с содержимым серо-коричневого цвета с белыми вкраплениями, имеют легкий запах и немного горький вкус.

Упаковка: В упаковке 40 пакетиков по 8 гр.. В 1 пакетике 12 таблеток.

Действующий стандарт: «Фармакопея КНР» от 2010 г., т. 1.

Ратификационный номер: Z52020455

Производитель: ООО «Гуйчжоуская фармацевтическая акционерная компания Байлин», КНР, пров. Гуйчжоу, зона экономического развития Аньшунь, ул. Сихан.

источник

Краткое описание

Одно из лучших натуральных средств Китая для быстрого возвращения в работоспособное состояние при таких заболеваниях, как простуда, ОРЗ, ОРВИ, головная боль, высокая температура тела, озноб, ломота в суставах, боль в мышцах, потливость. Препарат нужно принимать сразу после появления симптомов, так как своевременное лечени. Читать полностью →

Одно из лучших натуральных средств Китая для быстрого возвращения в работоспособное состояние при таких заболеваниях, как простуда, ОРЗ, ОРВИ, головная боль, высокая температура тела, озноб, ломота в суставах, боль в мышцах, потливость.
Препарат нужно принимать сразу после появления симптомов, так как своевременное лечение может предотвратить развитие болезни. Применение средства облегчает проявления простуды, способствует выздоровлению, позволяет сохранить трудоспособность в лёгких случаях, предупреждает появление осложнений. Препарат эффективен при поллинозе (сезонной аллергии).
Препарат не имеет побочных эффектов, повышает сопротивляемость вирусным инфекциям, значительно снижает риск развития осложнений.

Состав: эводия корневая, падуб, череда двухраздельная, хризантема индийская, мятное масло, кофеин, хлорфенирамина малеат, парацетамол.

Действие препарата:

  • оказывает на организм оздоравливающе действие
  • повышает работоспособность
  • улучшает работу иммунной системы и противостоит вирусным заболеваниям
  • жаропонижающее
  • болеутоляющее

Показания к применению:

  • головная боль
  • ОРВИ
  • ОРЗ
  • простуда
  • ломота в суставах
  • боль в мышцах, насморк
  • озноб

Способ применения: принимайте при первых же признаках простуды по одному пакетику 3 раза в день, растворите содержимое в стакане с тёплой водой (200 — 250 мл). БАД, не является лекарственным средством.

  • воздержитесь от курения, алкоголя, употребления острой, холодной и жирной пищи.
  • не следует одновременно с данным препаратом принимать тонизирующие средства.
  • данный препарат содержит парацетамол, хлорфенирамина малеат и кофеин.
  • во время употребления данного препарата не следует принимать алкоголь или содержащие алкоголь напитки. нельзя употреблять одновременно с другими противопростудными средствами, содержащие сходные с данным препаратом компоненты.
  • пациентам с почечной или печеночной недостаточностью употреблять с осторожностью.
  • пациентам с контрактурой шейки мочевого пузыря, гипертиреозом, глаукомой, гипертонией и гипертрофией простаты употреблять с осторожностью.
  • при длительном употреблении данного препарата не рекомендуется управлять велосипедом, машиной, судном, заниматься высотными работами, механическими работами и пользоваться измерительными инструментами.
  • пациентам с сахарным диабетом, пороком сердца и другими хроническими заболеваниями принимать только под наблюдением врача.
  • детям и пожилым людям использовать только под наблюдением врача.
  • если после 3 дней приема препарата не будет зафиксировано улучшений, симптомы усилятся либо появятся новые симптомы или чувство стеснения в груди, следует прекратить использование препарата и немедленно обратиться к врачу.
  • не рекомендуется употреблять при повышенной чувствительности к компонентам препарата.
  • при аллергической конституции использовать с осторожностью.
  • в случае изменения характеристик препарата немедленно прекратить употребление.
  • детям употреблять только под наблюдением взрослых.
  • храните препарат в недоступном для детей месте.
  • при необходимости одновременного употребления с другими препаратами предварительно проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом.

Форма выпуска: 9 пакетиков по 10 грамм.

Хранить в сухом тёмном месте.

Срок годности: 2 года.

Этот и другие препараты можете купить в нашей аптеке восточной медицины Доктор Востока

источник